เมื่อไฟกำลังไหม้ศีรษะของหม่อมฉันอยู่ คนอื่น

จะช่วยอะไรหม่อนฉันได้ เมื่อชราและมรณะติดตาม

อยู่ ก็ควรที่จะพยายามทำลายชรามรณะนั้นเสีย.

ข้าพเจ้า เห็นพระชนกชนนี และพระเจ้าอนิก-

รัตตะเสด็จยังไม่ทันถึงพระทวาร ก็ประทับนั่งที่พื้น

ดิน ทรงพระกันแสง จึงกราบทูลดังนี้ว่า สังสารวัฏ

ยืดยาว สำหรับเหล่าคนเขลาที่ร้องไห้บ่อย ๆ เพราะ

บิดาตาย พี่ชายถูกฆ่า เพราะตัวเองถูกฆ่า ในสังสาร-

วัฏที่มีเงื่อนต้นเงื่อนปลาย ตามไปไม่รู้แล้ว.

โปรดทรงระลึกถึงสังสารวัฏ ที่ประกอบด้วย

น้ำตา น้ำนม และนำเลือด โดยความเป็นสังสารวัฏที่

เงือนต้นเงื่อนปลายตามไปไม่รู้แล้ว โปรดทรงระลึก

ถึงกองกระดูกทั้งหลายของเหล่าสัตว์ที่ท่องเที่ยวอยู่

โปรดทรงระลึกถึงมหาสมุทรทั้ง ๔ ในน้ำตา น้ำ

นม และนำเลือด ที่พระผู้มีพระภาคเจ้าทรงน้อมนำ

มาเปรียบเทียบ โปรดทรงระลึกถึงกองกระดูกในกัป

หนึ่ง ที่เทียบเท่ากับภูเขาวิปุลบรรพต.

โปรดทรงระลึกถึงแผ่นดินชมพูทวีป ที่พระผู้มี

พระภาคเจ้าทรงนำมาเปรียบเทียบสังสารวัฏ ของสัตว์

ที่ท่องเที่ยวอยู่ในสังสารวัฏ แผ่นดินทั้งหลายทำเป็น

ก้อนขนาดเมล็ดพุทรา ก็มากไม่พอกับจำนวนแม่และ

ยายทั้งหลาย.