日常诵经
Sabbītiyo与So atthaladdho——布施后的祝福
Sabbītiyo比丘给予供养者的祝福：远离灾祸，获得快乐，与所有亲人一同增长。
日常诵经
Jinapañjara——胜者宝笼偈
Jinapañjaragāthā
一篇古老的泰国作品，不属于三藏。它把诸佛和大弟子们安置在身体四周，借此忆念他们的功德。
诵念时机
通常在早上做完日常诵念之后或出门之前念诵，晚上也念来安定心神。
有些人在面对令自己焦虑的事之前念诵——考试、手术、长途旅行。它带给你的是忆念善法而来的更稳定的心；它并不保证不会出任何差错，也不能取代医疗照护或平常该做的准备。
背景
Jinapañjara不属于三藏。它是后来写成的巴利文作品，泰国人所熟知的版本归于颂德帕菩陀詹（多·蓬玛朗西）名下，他在曼谷王朝初期编排或修订了这篇偈文。他于1872年去世，所以这篇文字年代久远，可以自由使用。
标题的意思是胜者的笼子或围护。它所描绘的图景是：念诵者坐在由过去二十八位佛陀和八十位大弟子围成的圆圈之中，每一位都被请来在身体周围就座，而主要的护卫经——宝经、慈经、幢顶经、央掘摩罗经、蕴护卫经、孔雀护卫经和阿吒曩胝经——则在外围形成一道围墙。
就实质而言，它是在回顾一个人心中所持守的是谁、是什么。想象自己被众位导师环绕，能让心不散乱，更不容易动摇。它的作用是在念诵者自己的心上——这正是《幢顶经》所描述的：忆念三宝，恐惧便会消退。
巴利文
- Jayāsanāgatā buddhā jetvā māraṃ savāhanaṃ 诸佛来到胜利之座，降伏了魔罗及其坐骑，
- Catusaccāsabhaṃ rasaṃ ye piviṃsu narāsabhā 这些人中之雄饮下了四谛的无上妙味。
- Taṇhaṅkarādayo buddhā aṭṭhavīsati nāyakā 以作爱佛为首的二十八位佛陀，诸位导师，
- Sabbe patiṭṭhitā mayhaṃ matthake te munissarā 愿所有这些大牟尼安住在我的头顶之上。
- Sīse patiṭṭhito mayhaṃ buddho dhammo davilocane 愿佛安住在我的头部，法在我的双眼，
- Saṅgho patiṭṭhito mayhaṃ ure sabbaguṇākaro 僧——一切功德的源泉——安住在我的胸前。
- Hadaye me anuruddho sārīputto ca dakkhiṇe 愿阿那律在我的心间，舍利弗在我的右方，
- Koṇḍañño piṭṭhibhāgasmiṃ moggallāno ca vāmake 憍陈如在我的背后，目犍连在我的左方。
- Dakkhiṇe savane mayhaṃ āsuṃ ānandarāhulo 愿阿难与罗睺罗在我的右耳，
- Kassapo ca mahānāmo ubhāsuṃ vāmasotake 迦叶与摩诃男都在我的左耳。
- Kesante piṭṭhibhāgasmiṃ suriyo va pabhaṅkaro 在我的后脑，如照耀的太阳般光辉灿烂，
- Nisinno sirisampanno sobhito munipuṅgavo 愿诸牟尼中最殊胜、具足光彩的索毗多安坐。
- Kumārakassapo thero mahesī cittavādako 愿童子迦叶长老——追求伟大者、言辞善巧者、
- So mayhaṃ vadane niccaṃ patiṭṭhāsi guṇākaro 功德的源泉——常安住在我的口中。
- Puṇṇo aṅgulimālo ca upālīnandasīvalī 愿富楼那、央掘摩罗、优波离、难陀与尸婆利，
- Therā pañca ime jātā nalāṭe tilakā mama 这五位长老，化为我额上的印记。
- Sesāsīti mahātherā vijitā jinasāvakā 其余八十位大长老，得胜者，胜者的弟子，
- Etesīti mahātherā jitavanto jinorasā 这八十位大长老，征服者，胜者之子，
- Jalantā sīlatejena aṅgamaṅgesu saṇṭhitā 以戒德的威力炽然闪耀，愿他们安住在我身体的每一部分。
- Ratanaṃ purato āsi dakkhiṇe mettasuttakaṃ 愿《宝经》在前方，《慈经》在右方，
- Dhajaggaṃ pacchato āsi vāme aṅgulimālakaṃ 《幢顶经》在后方，《央掘摩罗经》在左方。
- Khandhamoraparittañca āṭānāṭiyasuttakaṃ 愿《蕴护卫经》《孔雀护卫经》与《阿吒曩胝经》
- Ākāse chadanaṃ āsi sesā pākārasaṇṭhitā 作为上方的华盖，其余的经则如围墙般环立。
- Jinā nānāvarasaṃyuttā sattappākāralaṅkatā 诸胜者具足种种殊胜功德，以七重围墙为庄严，
- Vātapittādisañjātā bāhirajjhattupaddavā 一切内外的灾患，由风、由胆汁及其他原因所生的，
- Asesā vinayaṃ yantu anantajinatejasā 愿它们借着无边胜者的威力彻底平息，
- Vasato me sakiccena sadā sambuddhapañjare 为了我——履行自己的本分、常住在正觉者宝笼之中的人。
- Jinapañjaramajjhamhi viharantaṃ mahītale 当我住在这大地上、在胜者宝笼之中时，
- Sadā pālentu maṃ sabbe te mahāpurisāsabhā 愿所有这些伟大高贵的人常常护佑我。
- Iccevamanto sugutto surakkho 如此，我得到妥善的守护、妥善的保护，
- Jinānubhāvena jitupaddavo 借佛的威力克服了灾患，
- Dhammānubhāvena jitārisaṅgho 借法的威力克服了成群的敌人，
- Saṅghānubhāvena jitantarāyo 借僧的威力克服了障碍。
- Saddhammānubhāvapālito carāmi jinapañjareti 受正法威力的护佑，愿我住在胜者宝笼之中。
