衣犍度:三衣足矣,补丁值得称赞
Cīvarakkhandhakaṃ阿难仿照摩揭陀稻田的图样设计了袈裟。佛陀看到比丘们背着成捆的布,便在一个寒冷的夜里一件一件地加衣来试验,最后把上限定为三件。他称赞一位缝补破袈裟的比丘,并订立了基于亲近信任取用朋友物品、以及把布料送给父母的原则。
Cariyāpiṭakaṃ
佛陀过去生的简短偈颂故事:苦行者阿吉提送出了自己全部的食物,婆罗门商佉供养伞和鞋,一只兔子献出自己,尸罗婆象不对捕捉它的人发怒,一头水牛不伤害折磨它的猴子,鲁鲁鹿救起了一个溺水的人。
在《小部·所行藏》中,佛陀讲述自己过去生中使觉悟成熟的行为,每个故事只有简短的几首偈颂。第一部分有十个布施波罗蜜的故事,第二部分有十个持戒波罗蜜的故事。
布施部分的主角有苦行者、婆罗门、国王和动物,例如苦行者阿吉提、婆罗门商佉、大善见王、尸毗王和贤兔;须大拏的故事也在这一部分。持戒部分的故事大多显示菩萨明明有能力报复,却因为害怕破戒而选择不生嗔怒。
许多故事都以同一句话结尾:并不是他不喜欢自己所舍弃的东西,而是一切知智对他来说更为珍贵。所有的布施都是为了觉悟,而不是为了利益、名声,也不是出于对生命的厌倦。
苦行者阿吉提住在森林里。帝释化身为婆罗门前来乞食,阿吉提便把自己采集的全部树叶——不加油也不加盐——连同钵一起给了他。第二天、第三天他又再给,自己没有东西吃,却以喜与乐维持着自己;他说,他布施并不是因为渴求名声或利益。
我们能给的东西看起来也许很平常,例如一个简单的便当,或半小时的时间。重要的是欢喜地给,而不是为了让别人看见。
商佉看见一位辟支佛走在坚硬、灼热的地面上。他思惟:想要谷物的人,看见肥沃的田地却不播种,就不是真的想要谷物;看见福田却不做功德,也是一样。于是他脱下鞋子,顶礼,然后供养了自己的伞和鞋。
留意眼前的需要,例如有人在烈日下行走,或提着重物,立刻给出适合那份需要的东西,不必等待什么大机会。
大善见王每天都让人宣告:凡是饥饿或口渴的人,凡是需要布、伞或鞋的人,都来拿吧。布施物放在几百个地方,任何时候都可以取。他说,这并不是他不喜欢财富,也不是他不留积蓄,而是像一个病人为了痊愈而重重酬谢医生一样。
如果你有能力,试着有计划地布施,例如在家门口放一个社区爱心食物箱,或每月做一笔不影响必要开支的捐款。布施与理财是可以并行的。
一只兔子与一只猴子、一只豺和一只水獭住在一起,教朋友们远离恶行。在一个布萨日,它们约定准备布施物。朋友们各自准备了能准备的东西,但兔子以草为生,没有芝麻、豆子或米,于是它决定:如果有人来乞求,就献出自己。帝释化身为婆罗门前来试探它;兔子请他生起火,便跳了进去;它说,一切热都止息了,就像跳进了清凉的水中。
这个故事是一种理想,不是让人照着做的榜样。可以用上的教训是:即使没有钱或物品,我们仍然有东西可以给,例如力气、时间、知识,或专注的倾听。
菩萨是一头在雪山森林中奉养母亲的大象。国王的驯象师发现它正在为母亲拔莲藕,便抓住了它的鼻子。它有数千头大象的力量,本可以把他们踩死,但它没有让自己的心生起嗔怒——即使被绑在柱子上,或被斧头和长矛击打——因为它害怕破戒。
当你握有更大的权力——作为上司、父母或顾客——而心生不满时,请记得:用这份权力在嗔怒中报复,就等于放弃了自己的戒德。
一只猴子每天都来,在一头水牛的脖子、额头和眉毛上撒尿拉屎。一位天神劝水牛用角和蹄子杀死它。水牛回答:如果它对猴子发怒,它就会比猴子更糟,它的戒德会破损,智者也会责备它。智者能够忍受各种人的轻蔑。
在工作中或网上一再被挑衅时,回应之前先问:“如果我这样回答,我会不会降到他们的水平?”不报复,并不妨碍你划定界限,或向负责的人反映。
一个被债主逼迫的人投入恒河,被河水冲走,日夜呼救。鲁鲁鹿冒着生命危险游出去,把他带上岸,只要求他不要告诉任何人鹿住在哪里。但那人为了得到奖赏,把国王带到了那里。当国王正要射杀这个背叛朋友的人时,鹿保护了他,说自己守护的是戒德,而不是生命。
已经做过的善,并不取决于对方如何回报。遭到背叛之后,我们可以更加小心,但不必让怨恨把我们变得残忍。
法天子劝人们奉行十善业道;一位与他作对的天子则劝人行不善。有一天,他们的车迎面相遇,车轭相撞,为谁该让路起了争执。法天子的力量足以摧毁对手,但他平息了自己的心,为了守护戒德而让了路。经文说,那时大地为那位不义的天子裂开了。
在路上或争论中,占理的一方并不需要每次都赢。给具有攻击性的人让路,往往是最安全的做法;他们行为的果报是他们自己的。
《所行藏》中极端的布施,例如布施自己的身体或眼睛,是菩萨的理想。它不是劝普通人超出能力去布施、让自己或家人受苦,不是伤害自己的理由,也不是把属于别人的东西、甚至把别人本身送出去的借口。
我们可以学的是心态:欢喜地给,给自己所有的,不求别人认可。在持戒方面,拥有更大的力量,并不是使用它的理由。
持戒的故事离我们的生活很近。我们很少遇到捕象的人,却会遇到一再刺激我们的人,或者以背叛回报善意的人。不以嗔怒报复,并不意味着任由自己受伤害;我们仍然可以保护自己、寻求帮助,而不放弃自己的戒德。
点按即可阅读所引页面的原文。
阿难仿照摩揭陀稻田的图样设计了袈裟。佛陀看到比丘们背着成捆的布,便在一个寒冷的夜里一件一件地加衣来试验,最后把上限定为三件。他称赞一位缝补破袈裟的比丘,并订立了基于亲近信任取用朋友物品、以及把布料送给父母的原则。
如法品的前三条学处,禁止人在被依规则纠正时作出三种回应:说在请教专家之前不会遵守;把细小的学处贬为麻烦;以及假装自己才刚知道有这条规则。这三种回应都是在显得有道理的同时逃避学习。
有一方提出:这一切都由业所致。自论者(上座部一方)简短地反问:那么业本身也是由业所致吗?而且,如果一个人因为果报而杀生,那么果报本身就会结出果实,这与“果报”一词的含义相矛盾。
两条学处都起源于偷罗难陀比丘尼。第一,她把一位居士所邀请的大弟子们说成不过是些新学,却把提婆达多和他那一伙捧为大德;长老们一到,她又改了口,结果被赶出那户人家。第二,她把袈裟送给艺人,让他们在公众面前称赞她。