The Maṇikaṇṭha Jātaka: Ask for What Someone Loves, and They Stop Coming
Everyday life

The Maṇikaṇṭha Jātaka: Ask for What Someone Loves, and They Stop Coming

Maṇikaṇṭhajātakaṃ

An ascetic is uneasy at the nāga king who visits him daily, so he uses the tactic of asking for the gem at his throat. The nāga never returns — and the ascetic wastes away worse than before, missing him. The verse teaches not to ask for what another holds dear.

7 points

In the Maṇikaṇṭha Jātaka, the Saṅkappa Vagga of the Tika Nipāta in the Jātaka of the Khuddaka Nikāya, there are three verses. The first two are the nāga speaking: abundant, excellent food and drink arise for me because of this gem; I will not give it to you, you ask too insistently, and I shall not come to your hermitage again. And: your asking for this gem born of rock frightens me as a young man with a sword sharpened on stone would frighten me. The third verse concludes: knowing what is dear to another, one should not ask for it; one becomes disliked through excessive asking.

The commentary (Jātakaṭṭhakathā) says the Buddha told this at Āḷavī, regarding the training rule about building huts. The monks of Āḷavī built their huts by going about asking, asking so much that townspeople grew alarmed and slipped away at the sight of a monk — even from Mahākassapa on his alms round. A town where alms had been easy to get became a hard one.

The commentary tells the story of the past: two brothers became ascetics in separate hermitages on the bank of the Ganges. A nāga king named Maṇikaṇṭha grew close to the younger, and on leaving would coil around him and spread his hood above his head out of affection. The ascetic grew thin with fear, so the elder brother advised him to ask for the gem at the nāga's throat each time they met. On the third day the nāga spoke these verses, dived into the water and never came again.

  1. 1

    When asking makes people avoid you Maṇikaṇṭhajātakaṃ

    The commentary says the people of Āḷavī were so worn down by the asking and requesting that they grew alarmed at the sight of a monk and slipped away — even from Mahākassapa, who had asked them for nothing. The damage did not fall on the askers alone.

    Applying it in daily life

    Before your next request, consider how others in your group will be seen because of it. The reputation of a team or a family gets spent a little at a time without anyone noticing.

  2. 2

    Affection shown in a way the other cannot bear Maṇikaṇṭhajātakaṃ

    The commentary says the nāga came out of affection, and on leaving would change form, coil around the ascetic and spread his great hood above his head for a while before uncoiling and returning. To one it was a show of love; the other grew thin with fear.

    Applying it in daily life

    The goodwill you express may be heavier than the other person can carry, and they may not dare say so. Ask now and then, plainly: is this all right, or would you like me to change something?

  3. 3

    Not saying what is uncomfortable, and getting worse for it Maṇikaṇṭhajātakaṃ

    The commentary says the younger ascetic grew thin, haggard and sallow until his brother had to ask what was wrong before he explained. In all that time he never told the nāga that being coiled around frightened him.

    Applying it in daily life

    If something is uncomfortable every time, say it in a form that can be fixed: please do not hug so tightly, or please call before dropping by. Asking to change one behaviour is easier and less painful than cutting out a whole person.

  4. 4

    A tactic that works better than intended Maṇikaṇṭhajātakaṃ

    The commentary says the elder brother advised asking for the gem the moment the nāga arrived. On the first day the nāga fled before even sitting down; on the second he turned back from the hermitage gate; on the third, asked again as he surfaced, he spoke the verses, dived, and never returned.

    Applying it in daily life

    Pushing someone away indirectly tends to be more permanent than you expect. If you only want to reduce the frequency, say so about the frequency; do not use a method that tells the other person never to come back.

  5. 5

    Asking for what someone loves is like drawing a sword Susū yathā sakkharadhotapāṇī

    The second verse compares being asked for the gem to being approached by a young man holding a sword sharpened on stone. The commentary expands this to a drawn sword and a threat to cut off his head. That gem was the source of all his food and drink.

    Applying it in daily life

    Before asking anyone for anything, assess what it is to them. If it is their livelihood, their time with their children, or their last savings, a request that looks small to you may be enormous to them.

  6. 6

    Excessive asking makes one disliked Desso hoti atiyācanāya

    The third verse says: knowing what is dear to another, one should not ask for it; one becomes disliked through excessive asking. The commentary glosses excessive asking as asking beyond measure, beyond the time and beyond what is fitting.

    Applying it in daily life

    Set yourself a ceiling on how many times you will ask for the same thing, with enough space between. If you truly need it often, move to something sustainable — hiring, trading, or a system that does not rely on the same person's goodwill each time.

  7. 7

    Getting what you asked for and losing what you loved Adassanaṃyeva tadajjhagamā

    The verse says the nāga, asked for his gem by the brahmin, was never seen again from that day. The commentary adds that the ascetic then grew thinner and more sallow than before, because he no longer saw that beautiful nāga.

    Applying it in daily life

    Before cutting someone out of your life over one thing, think of the good that will go with them. Often what you want stopped is a single behaviour, not the whole relationship.

Try it in daily life

This is a picture of a friendship ending because neither party spoke plainly. The ascetic did not dislike the nāga; he simply could not bear being coiled around. But instead of saying so, he chose a tactic that would make the other withdraw on his own. It worked better than intended, and afterwards he wasted away worse than before.

The other side is the lesson about asking. The verse does not forbid asking altogether; it marks two danger points — asking for what is dear to the other, and asking too often. The commentary calls this going beyond the time and beyond measure. Asking beyond what is reasonable turns someone who was glad to see you into someone who avoids you.

At work and among friends, what gets asked for until people avoid you is often not money but time, help, and exceptions to the rules. If people start replying slowly or disappearing, count back to the last time you got in touch without asking for anything.

Sources in the Tipiṭaka

Tap to read the actual passage on the page cited.

Other principles worth reading

Log in to earn 40 merit points for reading this page