Numbered Discourses: Sevens, Eights, Nines
အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန် · တွဲ 23 · စာမျက်နှာ 287
စာမှတ်ထားရန် အကောင့်ဝင်ပါ

It’s like a field full of rice. Once the disease called ‘white bones’ attacks, it doesn’t last long. In the same way, the spiritual life does not last long in a teaching and training where ladies gain the going forth.

It’s like a field full of sugarcane. Once the disease called ‘red rot’ attacks, it doesn’t last long. In the same way, the spiritual life does not last long in a teaching and training where ladies gain the going forth.

As a man might build a dyke around a large lake as a precaution against the water overflowing, in the same way as a precaution I’ve prescribed the eight principles of respect as not to be transgressed so long as life lasts.”

Numbered Discourses 8.52 6. Gotamī An Adviser for Nuns

At one time the Buddha was staying near Vesālī, at the Great Wood, in the hall with the peaked roof. Then Venerable Ānanda went up to the Buddha, bowed, sat down to one side, and said to him:

“Sir, how many qualities should a monk have to be deemed an adviser for nuns?”

“Ānanda, a monk with eight qualities may be deemed an adviser for nuns. What eight?

Firstly, a monk is ethical, restrained in the monastic code, conducting themselves well and resorting for alms in suitable places. Seeing danger in the slightest fault, they keep the rules they’ve undertaken.

They’re learned, remembering and keeping what they’ve learned. These teachings are good in the beginning, good in the middle, and good in the end, meaningful and well-phrased, describing a spiritual practice that’s totally full and pure. They are very learned in such teachings, remembering them, reciting them, mentally scrutinizing them, and penetrating them theoretically.

ခေါင်းစဉ် (AI ဖြင့် အကျဉ်းချုပ်) An Adviser for Nuns (AN 8.52)
တိုးတက်မှု မှတ်တမ်းတင်ရန် အကောင့်ဝင်ပါ
ဤစာမျက်နှာဖတ်ရှုခြင်းအတွက် ကုသိုလ်ရမှတ် 20 ရရန် အကောင့်ဝင်ပါ