佛随念
晚课

佛随念

Buddhānussati

依照三藏中的文句回顾佛陀的功德,是晚课三随念中的第一段。

诵念时机

紧接在供养三宝之后念诵,是三随念——佛随念、法随念、僧随念——中的第一段。

在寺院里,由领诵者念第一句Handa mayaṃ… karoma se,意思只是“现在让我们来念诵这一段”。其他人从第二句开始加入。独自念诵时,可以省去第一句。

背景

随念(anussati)的意思是一再地把某件事忆念于心。佛陀建议把忆念三宝作为心的休憩之处。他在《随念处经》中说,当圣弟子随念如来时,那一刻他的心不被贪、嗔、痴所征服,而是正直的。

所以这不是咒语。它是一种把佛陀的功德一项一项拾起来的方法,从他远离烦恼,到他是天人师。心在那里安住一会儿之后,一天的散乱通常会自己平息下来。

开头的话——关于他,有这样美好的名声传扬开来——在许多经中反复出现,描述当时的人们在决定去见佛陀之前,所听到的关于他的事。

巴利文

  1. Handa mayaṃ buddhānussatinayaṃ karoma se 来吧,让我们随念佛陀。
  2. Taṃ kho pana bhagavantaṃ evaṃ kalyāṇo kittisaddo abbhuggato 关于那位世尊,有这样美好的名声传扬开来:
  3. Itipi so bhagavā arahaṃ sammāsambuddho 他是应供、正自觉者,
  4. Vijjācaraṇasampanno sugato lokavidū 明行足、善逝、世间解,
  5. Anuttaro purisadammasārathi 无上调御丈夫,
  6. Satthā devamanussānaṃ buddho bhagavāti 天人师、佛、世尊。

其他经文

登录后阅读此页面可获得 50 功德积分