Oft rezitierte Suttas
Der Satipaṭṭhāna-Abschnitt
SatipaṭṭhānapāṭhaDer Anfang des Mahāsatipaṭṭhāna-Sutta, der die vier Grundlagen der Achtsamkeit darlegt – oft vor dem Sitzen re…
Oft rezitierte Suttas
Die letzten Worte des Buddha
Pacchimabuddhovādapāṭha
Die letzten Worte des Buddha vor seinem Verscheiden: Alle bedingten Dinge vergehen – vollendet euer Werk mit Beflissenheit.
Anlass der Rezitation
Wird an Visākha Pūjā und bei Anlässen rezitiert, die mit dem Tod zu tun haben, und oft zum Abschluss des Tages oder vor dem Sitzen wiederholt.
Der Text ist sehr kurz – nur wenige Sekunden zu rezitieren – und soll oft wieder aufgegriffen werden, statt einmal ausführlich rezitiert zu werden.
Hintergrund
Im Mahāparinibbāna-Sutta, kurz vor dem Ende, rief der Buddha die Mönche zusammen und sprach diesen Satz. Danach sagte er nichts mehr, und das Sutta überliefert ihn als seine letzten Worte.
Zwei Hälften sind darin verbunden. Die erste stellt eine Tatsache fest: Alles Zusammengesetzte zerfällt, auch sein eigener Körper. Die zweite sagt, dass es, da dem so ist, darauf ankommt, die Zeit nicht zu vergeuden.
Der Abschnitt ist also keine Einladung zur Schwermut. Er ist eine Erinnerung daran, dass die Zeit begrenzt ist und dass das, was davon bleibt, gut genutzt werden kann.
Pāli
- Athakho bhagavā bhikkhū āmantesi Da wandte sich der Erhabene an die Mönche.
- Handadāni bhikkhave āmantayāmi vo Mönche, nun sage ich euch dies:
- Vayadhammā saṅkhārā Alle bedingten Dinge vergehen.
- Appamādena sampādetha Vollendet euer Werk mit Beflissenheit.
- Ayaṃ tathāgatassa pacchimā vācā Dies waren die letzten Worte des Tathāgata.
Herkunft im Tipiṭaka
Klicken Sie, um die angegebene Originalseite zu lesen
Weitere Rezitationen
Oft rezitierte Suttas
Der Abschnitt, der Freude am Dhamma weckt
DhammapahaṃsanapāṭhaDer Buddha erklärt, dass der Dhamma deutlich gemacht worden ist und sich Anstrengung deshalb lohnt – der Träge…
Oft rezitierte Suttas
Dhammaniyāma Sutta – die Gesetzmäßigkeit des Dhamma
Dhammaniyāmasuttaṃ (uppādasuttaṃ)Ein kurzes Sutta über die drei Wahrheiten, die gelten, ob ein Buddha erscheint oder nicht: Alle Gestaltungen s…
Oft rezitierte Suttas
Verse über die sichere und die unsichere Zuflucht
KhemākhemasaraṇadīpikagāthāVerse aus dem Dhammapada: Berge, Wälder und heilige Bäume sind keine sichere Zuflucht – die sichere Zuflucht s…