日常生活

妻经：七种人生伴侣

Bhariyāsuttaṃ

佛陀告诉给孤独长者家中的媳妇玉耶：妻子有七种——如杀手、如盗贼、如主人、如母亲、如姐妹、如朋友、如仆人。然后他问她是哪一种。

7 条

在《增支部·七集》的《妻经》中，一天早上，佛陀来到给孤独长者的家，听到家中的人大声喧哗。他问为什么他们吵得像渔夫争抢渔获一样。给孤独长者解释说，他的媳妇玉耶是从富裕人家娶来的，她不听从婆婆、公公或丈夫，甚至也不尊敬佛陀。

佛陀把玉耶叫过来，问她：妻子有七种——如杀手、如盗贼、如主人、如母亲、如姐妹、如朋友、如仆人。你是哪一种？她说她不明白其中的细节，于是佛陀以偈颂解释每一种。

在偈颂的结尾，他说前三种不持戒、粗暴、不恭敬，死后堕入地狱；后四种立足于戒，长久自我约束，死后往生善趣。玉耶说，从那天起，请佛陀记得她是如仆人的妻子。

1

如杀手 Vadhakā ca bhariyā

她心怀敌意，不希望丈夫好，喜欢别的男人，轻视自己的丈夫，并企图夺取他的性命。这一种会彻底摧毁一段关系。

在日常生活中运用
如果你发现自己只想赢，或只想让伴侣受伤，就停下来问问自己，是否真的还想一起生活，然后坦诚地谈一谈，或寻求辅导。
2

如盗贼 Corā ca bhariyā

丈夫通过手艺、买卖或耕作所赚得的财富，即使很少，她也想暗中挪走。这是在金钱上背叛信任。

在日常生活中运用
伴侣之间在金钱上应当彼此坦诚——不偷偷花钱、不偷偷借钱、不偷偷转账。金钱上的秘密会非常迅速地侵蚀信任。
3

如主人 Ayyā ca bhariyā

她对工作没有兴趣，懒惰又贪吃，言语粗暴刻薄，支配勤劳的丈夫，在家中当起了老板。

在日常生活中运用
留意自己在家里下指示或抱怨时的语气。如果听起来像老板在命令员工，就把它变成请求帮忙，并亲自动手分担家务。
4

如母亲 Mātā ca bhariyā

她总是希望丈夫好，帮助他，像母亲照顾孩子一样照顾丈夫，并守护他所赚得的财富。

在日常生活中运用
这种关怀体现在小事上——互相提醒注意健康、一起规划储蓄——而不是控制对方到让人喘不过气。
5

如姐妹 Bhaginī ca bhariyā

她尊敬丈夫，就像妹妹尊敬兄姐一样，对恶行有羞耻心，并顺从丈夫的意愿。

在日常生活中运用
伴侣之间的尊重，意味着尊重彼此的看法，绝不在别人面前贬低对方，并且羞于做会伤害对方的事。
6

如朋友 Sakhī ca bhariyā

她见到丈夫就欢喜，就像朋友见到久别归来的同伴一样。她出身良好，持戒，对他忠诚。

在日常生活中运用
回到家时，高高兴兴地互相打招呼，放下手机，聊一会儿彼此的近况。友谊让婚姻不至于干涸。
7

如仆人 Dāsī ca bhariyā

即使受到丈夫的威胁或殴打，她也不生气，不想报复他；她忍耐并顺从他。玉耶选择做这一种，而经中把它归入立足于戒的几种之中。

在日常生活中运用
值得从中汲取的，是不为日常的摩擦而记恨，而不是容忍暴力。没有人应该承受身体或情感上的虐待。