Ensuite, peu après que ces ascètes soient partis, le roi Pasenadi alla vers le Bouddha, s’inclina, s’assit sur le côté, et lui dit, « Sire, ceux-là sont parmis ceux dans le monde qui sont parfaits ou qui sont sur le chemin de la perfection ! » « Grand roi, en tant que personne laïque appréciant les plaisirs des sens, habitant à la maison avec vos enfants, utilisant du bois de santal importé de Kāsi, portant des guirlandes, du parfum, du maquillage, et acceptant de l’or et de la monnaie, c’est difficile pour vous de savoir qui est parfait ou sur le chemin de la perfection.