宝耳环本生:失去一切却不失去心志
修心

宝耳环本生:失去一切却不失去心志

Maṇikuṇḍalajātakaṃ

一位失去了王国、马匹、耳环、珠宝和家人的国王,被问到为什么不悲伤。他回答说,财富是不确定的:有时财富先离开我们,有时我们先离开财富,就像月亮有盈有亏。

7 条

在《小部·本生经》“五集”的宝耳环本生中,有五首偈。第一首问:你失去了王国、马匹、耳环和珠宝,失去了儿子和妃嫔,失去了所有的财富——在应当悲伤的时候,你为什么不苦恼?接下来的两首回答:有时财富先离开人,有时人先离开财富;人所享用的财富并不是永恒的。月亮升起、变圆,然后亏缺;太阳照亮世间,然后落下。说话者已经战胜了世间法,所以不悲伤。

最后两首偈说:懒惰而贪享欲乐的在家人不好,不自制的出家人不好,不加思量就行事的国王不好,易怒的智者不好。统治者应当先思量再行事;先思量再行事的国王,他的名声与荣耀会增长。

故事的细节来自义注。它讲述:菩萨是波罗奈王。一位邪恶的大臣引来憍萨罗王夺取迦尸王国,并囚禁了波罗奈王。波罗奈王证得禅那,结跏趺坐于空中。憍萨罗王感到全身灼热,便去见他,问了第一首偈。听了回答之后,他请求原谅,并归还了王国。在今昔对应中,憍萨罗王就是阿难。

  1. 1

    财富与人:谁都可能先离开 Pubbeva maccaṃ vijahanti bhogā

    有时财富先离开人;有时人先离开财富。义注解释说:财富失去了,人就在没有它的情况下继续生活;或者人死了,把财富留在身后。

    在日常生活中运用

    当你买了贵重的东西或存下一大笔钱时,好好享用它,但也提醒自己:它只是暂时与你同在。

  2. 2

    财富是不确定的 Asassatā bhogino kāmakāmi

    国王称提问者为“贪求欲乐的人啊”,并说拥有财富的人也不是永恒的。知道了这一点,别人悲伤时,他并不悲伤。

    在日常生活中运用

    分散你的财务风险,不要把自我价值绑在单一的职位或财物上。

  3. 3

    月有盈亏,日有升落 Udeti pūreti khīyati cando

    月亮升起、变圆,然后亏缺;太阳驱散黑暗,然后落下。义注解释说,财富同样有生有灭,悲伤又有什么用呢?

    在日常生活中运用

    当人生中一段美好的时光正在过去时,想象一次日落。没有人会因为太阳下山而生气,明天又是新的一天。

  4. 4

    战胜世间法 Vijitā mayā sattuka lokadhammā

    国王说他已经战胜了世间法。义注把它们解释为得与失、誉与毁等等。心不随它们起伏的人,失去它们时也不会悲伤。

    在日常生活中运用

    先从小事练习:点赞变少、在会议上被批评、奖金比期望的少。留意心的起伏,然后让它慢慢安定下来。

  5. 5

    四种不好的事 Alaso gihī kāmabhogī na sādhu

    懒惰而贪享欲乐的在家人不好;不自制的出家人不好;不加思量就行事的国王不好;易怒的智者不好。在义注中,菩萨说这首偈,是为了呵责夺取他王国的憍萨罗王。

    在日常生活中运用

    依你所担当的角色检查自己:作为员工,不要懒惰;作为领导者,不要不加思量就做决定;作为有学识的人,不要让愤怒带路。

  6. 6

    先思量,再行事 Nisamma khattiyo kayirā

    统治者应当先思量再行事,不应不加思量就行事;先思量再行事的国王,他的名声与荣耀会增长。

    在日常生活中运用

    在做一个会影响他人的决定之前,例如处分员工或发出一封回复邮件,先给它一点时间,并听听另一方的说法。

  7. 7

    平静的心能改变胜利者的心 Maṇikuṇḍalajātakaṃ

    在义注中,波罗奈王没有为了夺回国土而作战,而是以禅那使心平静。反而是憍萨罗王被苦恼灼烧;听了法之后,他请求原谅,并归还了王国。

    在日常生活中运用

    当你被人占便宜时,以冷静和理性回应,有时比愤怒地报复更能让对方反省。

在生活中试试看

这个本生是对每一个失去过重要东西的人说的:工作、生意、房子或积蓄。“有时财富先离开我们,有时我们先离开财富”这句话,帮助我们看清:与所拥有的东西分离是必然的,不同的只是方式。

这个本生中的不悲伤,并不是压抑感受或假装不痛。故事中的国王有一颗经过修习的心。对普通人来说,悲伤是自然的;可以训练的,是不让悲伤把我们淹没,以致犯下更多的错误。如果悲伤持续到让你无法正常生活,请寻求专业人士的帮助。

结尾关于先思量再行事的偈颂,适用于任何有决策权的人,从团队领导到父母。

三藏出处

点按即可阅读所引页面的原文。

其他值得一读的法义

登录后阅读此页面可获得 40 功德积分