สันถวชาดก: ความสนิทสนมที่เผาบ้าน กับความสนิทสนมที่ทำให้ปลอดภัย

ในสันถวชาดก ทุกนิบาตชาดก ขุททกนิกาย มีคาถาสองบทที่วางคู่กัน บทแรกว่า ไม่มีอะไรชั่วยิ่งกว่าความสนิทสนมกับคนเลว เพราะไฟที่เราเลี้ยงให้อิ่มด้วยเนยใสและข้าวปายาส ยังเผาบรรณศาลาที่ทำได้ยากให้พินาศ บทที่สองว่า ไม่มีอะไรประเสริฐยิ่งกว่าความสนิทสนมกับสัตบุรุษ นางเนื้อชื่อสามาเลียปากราชสีห์ เสือโคร่ง และเสือเหลืองได้ ก็เพราะความสนิทสนม

ภาพไฟและภาพนางเนื้อมาจากคาถาเอง ส่วนอรรถกถาเล่าเพิ่มว่า ผู้กล่าวคาถาคือพระโพธิสัตว์ซึ่งบวชเป็นดาบสบูชาไฟอยู่ในป่า วันหนึ่งบูชาไฟด้วยข้าวปายาสคลุกเนยใส ไฟลุกขึ้นไหม้บรรณศาลา ท่านจึงกล่าวคาถาบทแรก

คำว่า สันถวะ หมายถึงความคุ้นเคยสนิทสนม ชาดกนี้จึงพูดถึงการเลือกความใกล้ชิด ไม่ใช่การรังเกียจคน