适切业经:难得之物与在家人的快乐
日常生活

适切业经:难得之物与在家人的快乐

Pattakammasuttaṃ

人们希望得到却很难得到的四件事,通往它们的四种品质,财富的适切用途,以及在家人的四种快乐——其中无过失之乐的价值,胜过其余三种加起来。

8 条

在《增支部·四集》的《适切业经》中,佛陀告诉给孤独长者:有四件事是世人所希望、所渴求、所喜爱,却在世间难以得到的:愿财富如法地来到我这里;愿好名声随同我的亲属与朋友一起来到我这里;愿我长寿;愿我死后往生善趣。

他说,这四件事要通过四种具足才能得到:信、戒、布施与智慧。接着,他描述了圣弟子用勤奋努力、汗流满面、如法赚得的财富所做的四种适切之业。

在下一部经《无债经》(泰文版本中另有标题)里,他列出了在家人的四种快乐:拥有财富之乐、享用财富之乐、没有债务之乐,以及无过失的行为之乐。他在偈颂中说,前三种加起来,也不及最后一种的十六分之一。

  1. 1

    希望得到却难以得到的四件事 Cattāro dhammā iṭṭhā kantā manāpā dullabhā lokasmiṃ

    人们希望得到却很少得到的四件事:如法获得的财富、随同亲属与朋友而来的好名声、长寿,以及死后往生天界的善趣。每一件都建立在前一件之上。

    在日常生活中运用

    写下你自己的人生目标,然后在每一个后面加上“如法地”。看看哪些需要改变方法。

  2. 2

    信具足 Saddhāsampadā

    圣弟子具有信心,相信如来的觉悟:世尊是阿罗汉、正等正觉者、分析解说佛法的导师。

    在日常生活中运用

    对觉悟的信心,是相信这条道路真的可以走。把这份信心当作修行的推动力,而不只是用来相信。

  3. 3

    戒具足 Sīlasampadā

    圣弟子远离杀生等,直到远离导致放逸的酒类与麻醉品。

    在日常生活中运用

    五戒是持久名声的基础。建立在谎言或剥削之上的名声,可能一夜之间崩塌。

  4. 4

    布施具足 Cāgasampadā

    圣弟子居家生活,心中没有悭吝之垢,慷慨大方、乐于施舍、喜欢布施、有求必应、乐于分享。

    在日常生活中运用

    让分享成为习惯,例如每个月留出一小部分收入来帮助别人,以不让自己吃力为限。

  5. 5

    慧具足 Paññāsampadā

    一个被贪求与非法之贪、嗔恚、昏沉睡眠、掉举恶作或疑所征服的人,会做不该做的事,疏忽该做的事,失去名声与快乐。圣弟子知道这些是心的烦恼,并舍断它们。

    在日常生活中运用

    在做关于金钱或重要工作的决定之前,先检查此刻你的心是否被贪、嗔、昏沉、躁动或怀疑所控制。

  6. 6

    以财富所做的四种适切之业 Cattāri pattakammāni

    圣弟子用勤奋努力、如法赚得的财富:(1)使自己、父母、子女、妻子、仆人、工人和朋友快乐;(2)防范火、水、国王、盗贼与不喜爱的继承人所造成的损失;(3)做五种供献:给亲属、客人、已故的祖先、国王与天神;(4)向调伏自己、平静自己的沙门与婆罗门作供养。在这四种方式之外花掉的财富,佛陀称之为无正当理由地浪费了。

    在日常生活中运用

    检视每月开支时,试着把它们分到这四组里,看看哪些开支哪一组都不属于。

  7. 7

    在家人的四种快乐 Atthisukhaṃ bhogasukhaṃ anaṇasukhaṃ anavajjasukhaṃ

    《无债经》说,在家人可以体验四种快乐:知道自己如法赚得财富的喜悦;享用这些财富并做功德的喜悦;不欠任何人或多或少任何东西的喜悦;以及拥有无过失的身、语、意行为的喜悦。

    在日常生活中运用

    留意每一种快乐的感觉有何不同。把钱花在所爱的人身上,与知道这些钱是诚实赚来的,带来的是不同的满足。

  8. 8

    无过失之乐价值最高 Kalaṃ nāgghati soḷasiṃ

    在结尾的偈颂中,智者经过省思,知道前三种快乐加起来,也不及无过失的行为所生之乐的十六分之一。

    在日常生活中运用

    当有人拿更多的钱来交换一件你不得不隐瞒的事时,记起这首偈。无所隐瞒的自在,价值更高。

在生活中试试看

这些经并没有谴责想要金钱、好名声或长寿。它们说的是:这些应当如法地到来,而且它们有需要去建立的因,而不只是寄望。

最重要的一点在最后。拥有金钱、使用金钱、没有债务,这些快乐都有价值,但都比不上一个人不必担心自己所做、所说、所想会招来呵责的那种快乐。

这是关于如何生活的教导,而不是理财或投资建议。背负债务的人不应当感到内疚或觉得自己没有价值;在合格的专业意见帮助下,制定一步一步处理债务的计划,本身就是建立这种快乐的一部分。

三藏出处

点按即可阅读所引页面的原文。

其他值得一读的法义

登录后阅读此页面可获得 40 功德积分