衣的八种分配依据:归于施者所指定的人
Aṭṭhimā bhikkhave mātikā cīvarassa uppādāya衣犍度以八个项目作结,根据施者所说的话,说明收到的衣料应由谁来分:施与界、依寺院之间的约定、施于经常供养之处、施与僧团、施与两部僧团、施与已安居的僧团、有所指定地施与,或施与个人。
Tiṇavatthārakena
当一群比丘争吵到每个人都犯了许多罪时,逐一处理可能会让他们彻底分裂。佛陀允许各方聚集在一起,在大众中集体忏悔自己这一方的罪,重罪以及与在家人有关的事除外。
在《律藏·小品》的《灭诤犍度》中,一群比丘陷入争吵与争执,过程中在言语和行为上做了许多不适合出家人的事。他们想到,如果彼此为这些罪互相追究,事情可能会导向粗暴、冲突与分裂,于是请问佛陀该怎么办。
佛陀允许他们用如草覆地(tiṇavatthāraka)来平息。所有比丘聚集在一处,并向僧团宣告此事。每一方的代表先告知自己这一方,然后在僧团中忏悔自己这一方的罪和他自己的罪。义注解释这个名称:就像用草把发出恶臭的东西盖住,让臭气不再散开。
这个方法有清楚的界限:它不包括重罪、与在家人有关的罪、表示异议的人,以及不在场的人。整个程序都是出家僧团的规定。可以借用的是其背后的原则,而不是掩盖严重过错的借口。
那些争吵、争执、争论的比丘,在言语和行为上都做了许多不适合出家人的事。过错并不只在一方。
在一场长期冲突之后,先对自己承认:你也说得太多、做得太过了。
比丘们看到,如果彼此为这些罪互相追究,事情可能会导向粗暴、冲突与分裂。看到这种后果,就是使用这个方法的条件。
在把对方说过的每一句话都翻出来之前,问问自己:这样做会有帮助,还是只会让裂痕更深?
所有比丘都必须聚集在一处,由一位有能力、称职的比丘向僧团宣告。这不是几个人私下在小圈子里商定的。
化解家庭裂痕,应该在所有相关的人都在场时进行,而不是两个人私下谈妥,事后才告诉其他人。
每一方都由一位有能力、称职的比丘先告知自己这一方:如果大家都准备好了,他将在僧团中忏悔这一方所有人的罪以及他自己的罪。然后另一方也照样做。
在两个部门或两个家庭之间的纠纷中,先让每一方内部谈到意见一致,再见面。
代表忏悔自己这一方的罪,包括他自己的罪,为了他们的利益,也为了自己的利益。双方都在僧团中这样做;没有一方是单独忏悔的。
共同道歉只有在双方都真心去做时才有效。如果一方道歉,另一方只等着接受道歉,事情就不会结束。
如草覆地不包括重罪,也不包括与在家人有关的罪。这些仍须按通常的方式处理。
要清楚约定:放下的只是你们之间的重话和小事。身体伤害、财务诈骗,或任何伤害了外人的事,必须另外直接处理。
这样,那些比丘就从那些罪中得到清净;重罪、与在家人有关的罪、表示异议的人,以及当时不在场的人除外。
如果有人还没准备好放下这件事,不要用团体的共识强迫他。尊重这一点,另外和他谈。
家庭或团队中拖得很久的冲突,常常会走到这样的地步:每个人都说过伤人的话,做得过了头,还记着一长串对方的过错。如果开始逐条清算谁在什么时候说了什么,谈话就会变成一场永远结束不了的官司。
如草覆地教导我们:有时最好的方式,是各方一起承认“我们都犯了很多错”,一起把小事放下,以保全彼此的关系。但必须公开进行,每个人都在场,并且出于自愿。
那些例外非常重要。肢体暴力、虐待、诈骗,或任何伤害外人的事,都不是为了和睦就可以用草盖住的。这些事必须按其本来面目处理。
点按即可阅读所引页面的原文。
衣犍度以八个项目作结,根据施者所说的话,说明收到的衣料应由谁来分:施与界、依寺院之间的约定、施于经常供养之处、施与僧团、施与两部僧团、施与已安居的僧团、有所指定地施与,或施与个人。
每件事都有三面需要看全——令人喜爱的一面、危险的一面,以及出路。佛陀为欲乐、色与受把这三面一一讲清楚。
从一刹那的看见,到脑中的一个大故事——这是大迦旃延所解释的过程,得到佛陀的认可,阿难称它像蜜丸一样甜美。
佛陀为了后人着想,没有踩菩提王子为他铺设的布;拿着遮阳伞的比丘看起来像高官;一位带着杖和吊钵的比丘被当作盗贼抓住;人们批评食堂里散落的米粒。