Numbered Discourses: Sevens, Eights, Nines
ฉบับแปลอังกฤษ · Volume 23 · Page 34
เข้าสู่ระบบเพื่อคั่นหน้า

“Mendicants, a mendicant with seven qualities will soon realize the four kinds of textual analysis and live having achieved them with their own insight. What seven?

It’s when a mendicant truly understands: ‘This is mental sluggishness’.

They truly understand internally constricted mind as ‘internally constricted mind’.

They truly understand externally scattered mind as ‘externally scattered mind’.

They know feelings as they arise, as they remain, and as they go away.

They know perceptions as they arise, as they remain, and as they go away.

They know thoughts as they arise, as they remain, and as they go away.

The patterns of qualities—suitable or unsuitable, inferior or superior, or those with a portion of dark or bright—are properly grasped, focused on, borne in mind, and penetrated with wisdom.

A mendicant with these seven qualities will soon realize the four kinds of textual analysis and live having achieved them with their own insight.”

Numbered Discourses 7.39 4. Deities Textual Analysis (2nd)

“Mendicants, having seven qualities, Sāriputta realized the four kinds of textual analysis and lives having achieved them with his own insight. What seven?

It’s when Sāriputta truly understood: ‘This is mental sluggishness’.

He truly understood internally constricted mind as ‘internally constricted mind’.

He truly understood externally scattered mind as ‘externally scattered mind’.

หัวข้อ (สรุปโดย AI) A Friend (AN 7.36-37)
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกความคืบหน้า
เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๒๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้