‘Please, venerables, I ask the Sangha to listen. The unmarried woman so-and-so, who is more than twenty years old and who has trained for two years in the six rules under venerable so-and-so, is asking the Sangha for approval to be fully admitted. If the Sangha is ready, it should give approval for the unmarried woman so-and-so, who is more than twenty years old and who has trained for two years in the six rules under venerable so-and-so, to be fully admitted. This is the motion. Please, venerables, I ask the Sangha to listen. The unmarried woman so-and-so, who is more than twenty years old and who has trained for two years in the six rules under venerable so-and-so, is asking the Sangha for approval to be fully admitted. The Sangha gives approval for the unmarried woman so-and-so, who is more than twenty years old and who has trained for two years in the six rules under venerable so-and-so, to be fully admitted. Any nun who approves of giving approval for the unmarried woman so-and-so, who is more than twenty years old and who has trained for two years in the six rules under venerable so-and-so, to be fully admitted should remain silent. Any nun who doesn’t approve should speak up. The Sangha has given approval for the unmarried woman so-and-so, who is more than twenty years old and who has trained for two years in the six rules under venerable so-and-so, to be fully admitted. The Sangha approves and is therefore silent. I will remember it thus.’” Then, after rebuking those nuns in many ways, the Buddha spoke in dispraise of being difficult to support … “And, monks, the nuns should recite this training rule like this:
Final ruling ‘If a nun gives the full admission to an unmarried woman who is more than twenty years old and who has trained for two years in the six rules, but who has not been approved by the Sangha, she commits an offense entailing confession.’”
Definitions A: whoever … Nun: … The nun who has been given the full ordination in unanimity by both Sanghas through a legal procedure consisting of one motion and three announcements that is irreversible and fit to stand—this sort of nun is meant in this case.