Die Kapitel über Alter und Blindheit: Tugend ist gut bis ins Alter, Verdienst kann nicht gestohlen werden
Alltag

Die Kapitel über Alter und Blindheit: Tugend ist gut bis ins Alter, Verdienst kann nicht gestohlen werden

Sīlaṃ yāva jarā sādhu

Kurze Dhamma-Rätsel zwischen Devas und dem Buddha: Was bleibt gut bis ins Alter, wer ist ein Freund zu Hause und welcher Freund folgt uns ins nächste Leben, was ist der Gefährte eines Menschen und was führt die Welt? Die Antworten lauten: Tugend, Vertrauen, Weisheit, Verdienst und unser eigener Geist.

8 Punkte

Das Jarā Vagga und das Andha Vagga des Devatā Saṃyutta im Sagāthā Vagga des Saṃyutta Nikāya enthalten je zehn Lehrreden. Jede besteht aus einer kurzen Frage eines Deva und der Antwort des Buddha in Versen.

Die erste Lehrrede des Jarā Vagga fragt: Was ist gut bis ins Alter, was ist gut, wenn es fest gegründet ist, was ist der Schatz der Menschen, und was können Diebe nur schwer stehlen? Der Buddha antwortet der Reihe nach: Tugend, Vertrauen, Weisheit und Verdienst. Andere Lehrreden fragen nach Freunden in verschiedenen Lebenslagen, danach, warum Menschen geboren werden und warum der Geist umherläuft, und was der Gefährte eines Menschen ist.

Das Andha Vagga stellt größere Fragen: Was führt die Welt, was bindet die Welt, und wodurch entsteht die Welt? Die Antworten verweisen zurück auf unseren eigenen Geist, auf Verlangen, Vergnügen und die sechs Sinnesfelder.

  1. 1

    Tugend ist gut bis ins Alter; Vertrauen ist gut, wenn es gefestigt ist Sīlaṃ yāva jarā sādhu

    Jarā Sutta: Tugend ist gut bis ins Alter; Vertrauen ist gut, wenn es fest gegründet ist. Im Ajarasā Sutta sagt er ähnlich, Tugend sei gut, weil sie nicht verfällt.

    Anwendung im Alltag

    Aussehen und körperliche Kraft schwinden mit dem Alter, aber Ehrlichkeit und Harmlosigkeit bewahren das Vertrauen der Menschen. Investieren Sie von heute an darin.

  2. 2

    Weisheit ist ein Schatz; Verdienst kann nicht gestohlen werden Puññaṃ corehi dūharaṃ

    Jarā Sutta: Weisheit ist der Schatz der Menschen; Verdienst können Diebe nur schwer stehlen. Im Ajarasā Sutta sagt er, Verdienst sei etwas, das man außer Reichweite der Diebe mit sich forttragen kann.

    Anwendung im Alltag

    Wenn Sie sich um Ihr Eigentum sorgen oder davor, betrogen zu werden, seien Sie vernünftig vorsichtig, aber denken Sie daran, dass das Wissen und das Gute, das Sie aufgebaut haben, niemand stehlen kann.

  3. 3

    Ein Freund zu Hause und der Freund, der ins nächste Leben folgt Mātā mittaṃ sake ghare

    Mitta Sutta: Eine Karawane ist der Freund des Reisenden; eine Mutter ist der Freund im eigenen Haus; ein Gefährte ist der Freund, wenn immer wieder Geschäfte anfallen; das Verdienst, das man selbst geschaffen hat, ist der Freund, der ins nächste Leben folgt.

    Anwendung im Alltag

    Danken Sie den Menschen, die in jedem Bereich Ihres Lebens Freunde sind, zu Hause und denen, die helfen, wenn Schwierigkeiten kommen. Schaffen Sie sich dann noch einen Freund, der Sie nie verlässt: das Gute, das Sie selbst tun.

  4. 4

    Verlangen bringt hervor, darum läuft der Geist umher Taṇhā janeti purisaṃ

    Die drei Jana Suttas: Verlangen bringt den Menschen hervor; sein Geist läuft umher; die Wesen wandern im Saṃsāra; das Leiden ist ihre große Furcht; die Wesen sind nicht vom Leiden befreit; und das Kamma ist ihr Ruheplatz.

    Anwendung im Alltag

    Wenn Ihr Geist ständig von einer Sache zur nächsten springt, fragen Sie: „Was will ich gerade?“ Oft finden Sie ein kleines Verlangen, das sich dahinter verbirgt.

  5. 5

    Vertrauen ist ein Gefährte; Weisheit ist die Führerin Saddhā dutiyā purisassa hoti

    Dutiya Sutta: Vertrauen ist der Gefährte eines Menschen; Weisheit unterweist ihn; und ein Wesen, das sich am Nibbāna erfreut, ist von allem Leiden befreit.

    Anwendung im Alltag

    Vertrauen gibt die Kraft, weiterzumachen; Weisheit zeigt den Weg. Nutzen Sie bei großen Entscheidungen beides – glauben Sie nicht einfach nur, und denken Sie nicht so lange nach, dass Sie nie anfangen.

  6. 6

    Die Welt steht unter der Macht des Geistes Cittena nīyati loko

    Citta Sutta, Andha Vagga: Die Welt wird vom Geist geführt und vom Geist umhergezerrt; die ganze Welt gerät unter die Macht eines einzigen Dinges, des Geistes. Das darauffolgende Taṇhā Sutta sagt ebenso, dass die Welt unter der Macht des Verlangens steht.

    Anwendung im Alltag

    Derselbe Tag kann sich gut oder schlecht anfühlen, je nachdem, in welcher Geistesverfassung Sie am Morgen sind. Nehmen Sie sich vor Beginn des Tages eine Minute, um Ihren Geist zu bemerken, bevor Sie sich von ihm führen lassen.

  7. 7

    Vergnügen bindet; das Verlangen aufzugeben, ist das Nibbāna Nandīsaṃyojano loko

    Saññojana und Bandhana Sutta: Die Welt ist durch Vergnügen gefesselt, und das Denken ist ihr Fortbewegungsmittel; durch das vollständige Aufgeben des Verlangens – das nennt man das Nibbāna – werden alle Bindungen durchschnitten. Im Icchā Sutta sagt er, die Welt sei durch Begehren gebunden, und durch das Entfernen des Begehrens werde man befreit.

    Anwendung im Alltag

    Beachten Sie, dass das, was den Geist bindet, meist nicht als Leiden kommt, sondern als Vergnügen: noch eine Folge oder noch ein Artikel im Warenkorb.

  8. 8

    Die Welt entsteht in den sechs Sinnesfeldern Chasu loko samuppanno

    Loka Sutta: Wenn die sechs Sinnesfelder entstehen, entsteht die Welt; die Welt lobt die sechs, klammert sich an die sechs und wird von eben diesen sechs gequält.

    Anwendung im Alltag

    Wenn Sie „die Welt“ aus schlechten Nachrichten oder Kritik unter Stress setzt, sehen Sie, dass sie Sie durch Auge, Ohr und Geist erreicht. Wenn Sie verringern, was durch diese Tore hereinkommt, verringert sich auch die Hitze in Ihrem Geist.

Im Alltag ausprobieren

Diese Rätsel sind kurz genug, um sie vollständig auswendig zu lernen, und sie sind gute Fragen, die man sich selbst stellen kann. Zum Beispiel: Wenn eines Tages Gesundheit, Aussehen oder Stellung nicht mehr da wären, worauf könnte ich mich dann noch verlassen?

Die Antworten des Buddha tun äußere Freunde nicht ab. Er sagt, eine Mutter sei ein Freund zu Hause, und ein Gefährte sei ein Freund, wenn Geschäfte zu erledigen sind. Aber er verweist auf eine Art von Freund, die man sich selbst schaffen muss, den einzigen Freund, der überallhin mitgeht.

Einige der Fragen in diesen Kapiteln spiegeln die damalige Gesellschaft wider, etwa die über Söhne, Ehefrauen sowie Frauen und das geistliche Leben. Diese Seite wählt nur die Verse aus, die sich unmittelbar auf das Leben anwenden lassen.

Quellen im Tipiṭaka

Tippen Sie, um die Originalstelle auf der angegebenen Seite zu lesen.

Weitere lesenswerte Lehren

Melden Sie sich an, um für das Lesen dieser Seite 40 Verdienstpunkte zu erhalten