老品与盲品:持戒至老皆善,功德无人能偷
日常生活

老品与盲品:持戒至老皆善,功德无人能偷

Sīlaṃ yāva jarā sādhu

天人与佛陀之间简短的法义问答:什么到老都是好的?谁是家中的朋友,什么朋友随我们到来世?什么是人的伴侣?什么引领世间?答案是戒、信、慧、功德,以及我们自己的心。

8 条

《相应部·有偈篇》诸天相应中的老品和盲品,各收录十部经。每部经都是一位天人提出的简短问题,以及佛陀以偈颂作的回答。

老品的第一部经问:什么到老都是好的?什么安立稳固时是好的?什么是人的宝藏?什么是盗贼难以偷走的?佛陀依次回答:戒、信、慧、功德。其他经问的是不同处境中的朋友、人为什么出生、心为什么奔驰,以及什么是人的伴侣。

盲品问的是更大的问题:什么引领世间?什么束缚世间?世间通过什么而生起?答案都指回我们自己的心、渴爱、喜乐与六处。

  1. 1

    戒到老都是好的;信安立时是好的 Sīlaṃ yāva jarā sādhu

    《老经》:戒到老都是好的;信一旦安立稳固,便是好的。在《不老经》中,佛陀同样说:戒是好的,因为它不会衰老。

    在日常生活中运用

    容貌和体力会随年龄衰退,但诚实和不伤害能一直保住别人的信任。从今天起投资在这些上面。

  2. 2

    慧是宝藏;功德偷不走 Puññaṃ corehi dūharaṃ

    《老经》:慧是人的宝藏;功德是盗贼难以偷走的。在《不老经》中,佛陀说功德是人可以带走、盗贼够不着的东西。

    在日常生活中运用

    担心财产或担心受骗时,采取合理的防范,但也要记住:你所累积的知识和善,是任何人都偷不走的。

  3. 3

    家中的朋友,与随你到来世的朋友 Mātā mittaṃ sake ghare

    《友经》:商队是旅人的朋友;母亲是自己家中的朋友;同伴是事情接连发生时的朋友;自己所做的功德,是随人到来世的朋友。

    在日常生活中运用

    感谢在你生活中各个方面做你朋友的人,家里的,以及遇到麻烦时伸出援手的。然后再结交一位永不离开的朋友:你自己所做的善。

  4. 4

    渴爱生人,所以心奔驰 Taṇhā janeti purisaṃ

    三部《生经》:渴爱生出人;他的心四处奔驰;众生流转于轮回(saṃsāra);苦是他们最大的怖畏;众生不能从苦中解脱;而业是他们的归宿。

    在日常生活中运用

    当你的心不断从一件事跳到另一件事时,问问自己:“我此刻想要什么?”你常常会发现背后藏着一个小小的渴求。

  5. 5

    信是伴侣;慧是引导 Saddhā dutiyā purisassa hoti

    《伴侣经》:信是人的伴侣;慧教导他;乐于涅槃的众生,从一切苦中解脱。

    在日常生活中运用

    信心给你继续前行的勇气;智慧为你指出道路。做重大决定时,两者都要用——不要只是相信,也不要想得太多以致永远无法开始。

  6. 6

    世间受心支配 Cittena nīyati loko

    盲品的《心经》:世间由心引领,被心拖着走;整个世间都在一样东西的支配之下,那就是心。紧接着的《渴爱经》同样说,世间受渴爱支配。

    在日常生活中运用

    同样的一天,感觉是好是坏,取决于你早上的心态。在一天开始之前,花一分钟留意自己的心,再让它带着你走。

  7. 7

    喜乐束缚;舍断渴爱就是涅槃 Nandīsaṃyojano loko

    《结经》与《系缚经》:世间被喜乐所系缚,思惟是它行走的工具;彻底舍断渴爱,就叫作涅槃,一切系缚都被斩断。在《欲求经》中,佛陀说世间被欲求所束缚,除去欲求便得解脱。

    在日常生活中运用

    留意一下:束缚心的东西,通常不是以痛苦的样子出现,而是以享受的样子出现——再看一集,或者购物车里再加一件。

  8. 8

    世间生起于六处 Chasu loko samuppanno

    《世间经》:六处生起时,世间就生起;世间赞美这六者,执取这六者,也正是被这六者所折磨。

    在日常生活中运用

    当你被坏消息或批评构成的“世界”弄得压力很大时,看清它是通过眼、耳和心来到你这里的。减少从这些门进来的东西,也就减少了心中的热恼。

在生活中试试看

这些谜题短到可以整首背下来,而且是很好的自问题目。例如:如果有一天健康、容貌或地位都不在了,还剩下什么可以依靠?

佛陀的回答并没有轻视外在的朋友。他说母亲是家中的朋友,同伴是有事要办时的朋友。但他指出有一种朋友必须你自己去结交,那是唯一一位走到哪里都跟着你的朋友。

这两品中的一些问题反映了当时的社会,例如关于儿子、妻子、以及女人与梵行的问题。本页只选取与生活直接相关的偈颂。

三藏出处

点按即可阅读所引页面的原文。

其他值得一读的法义

登录后阅读此页面可获得 40 功德积分