Dhamma Principles › The Niddesa on Hemaka's Question: From Hearsay to the Mind That Clings
The Niddesa on Hemaka's Question: From Hearsay to the Mind That Clings
Practice

The Niddesa on Hemaka's Question: From Hearsay to the Mind That Clings

Hemakamāṇavakapañhāniddeso

The Cūḷaniddesa's explanation of Hemaka's question: where handed-down teachings come from, why they make thoughts proliferate, what counts as dear in the world, and Nibbāna as the removal of desire and lust for what is seen, heard, sensed and cognised.

6 points

The Hemaka Question Niddesa belongs to the Cūḷaniddesa of the Khuddaka Nikāya, a commentary-style work within the Tipiṭaka that explains the verses of the Pārāyana Vagga of the Sutta Nipāta. Hemaka says that teachers before Gotama's dispensation declared, "Thus it was, thus it will be"; all of it was hearsay, all of it made thinking grow, and he took no delight in it. So he asks for the Dhamma that destroys craving — knowing which, one lives mindfully and crosses over attachment in the world.

The Buddha answers briefly: the removal of desire and lust for dear things seen, heard, sensed and cognised is the imperishable state of Nibbāna. Those who know this, mindful and quenched here and now, are always at peace and have crossed over attachment in the world.

The Niddesa says the teachers in the verse are the brahmin Bāvarī and Bāvarī's own teachers. It then explains what hearsay rests on, what kinds of thought it makes grow, and what counts as dear — which makes the Buddha's short answer clearer to apply.

  1. 1

    Where hearsay comes from Sabbantaṃ itihītihaṃ

    The Niddesa explains that those teachers spoke of things not directly known to them, not realised by themselves, relying on hearsay, on tradition passed down in succession, on the authority of texts, on guesswork, on inference, on reasoning from appearances, and on liking something because it agrees with their own doctrine.

    Applying it in daily life

    When you hear a prediction, a rumour or "they say", ask whether the speaker knows it firsthand or heard it passed on. If passed on, hold it lightly and do not make important decisions on it yet.

  2. 2

    Hearsay makes thoughts proliferate Sabbantaṃ takkavaḍḍhanaṃ

    The Niddesa says such talk makes thinking grow: sensual thoughts, thoughts of ill will and of harming, thoughts about relatives and one's country, thoughts tied to concern for others, thoughts of gain, honour and praise, and thoughts of not wanting to be looked down on.

    Applying it in daily life

    Rumours and predictions seldom give answers; they give material to keep circling. If reading something leaves your mind more scattered rather than clearer, that is the signal to pause.

  3. 3

    Asking for a Dhamma one can actually use Tvañca me dhammamakkhāhi

    Hemaka does not ask for a new prediction but for the Dhamma that destroys craving. The Niddesa explains that the Dhamma he asks for is the holy life good in the beginning, middle and end — the four foundations of mindfulness through to the noble eightfold path, Nibbāna and the way leading to Nibbāna — and "knowing" means clearly knowing that all formations are impermanent and suffering, and all phenomena are not-self.

    Applying it in daily life

    When choosing what Dhamma to read or hear, choose what can be practised over what satisfies curiosity about the past or future.

  4. 4

    What is dear is wider than we think Piyarūpesu

    The Niddesa details what is dear and agreeable in the world: not only sights, sounds, smells, tastes, touches and mental objects, but the eye, ear, nose, tongue, body and mind themselves, the six kinds of consciousness, contact, feeling, perception, intention, craving, and even thought and examination directed at the six kinds of object.

    Applying it in daily life

    Sometimes what we cling to is not an external thing but a pleasant feeling or a thought we enjoy thinking, such as planning something we like over and over. Knowing that thoughts themselves can be dear makes them easier to put down.

  5. 5

    Nibbāna as the removal of desire and lust Nibbānapadamaccutaṃ

    The Niddesa says desire and lust means delight, passion, relish, craving and affection for sensual pleasures. Removing it means abandoning, calming and relinquishing it, which is the deathless Nibbāna. The state of Nibbāna is a shelter, a refuge, a place without fear; imperishable means stable and unchanging.

    Applying it in daily life

    This answer does not ask you to seek something new but to loosen your grip on what is already here. Each time a want eases, the mind rests from that pull.

  6. 6

    Always at peace, having crossed the spreading craving Tiṇṇā loke visattikaṃ

    The Niddesa explains that craving is called visattikā because it spreads and diffuses. Those who know the state of Nibbāna, mindful through developing the four foundations of mindfulness and with defilements quenched, are at peace always — at every time, in every season and stage of life — and have crossed over the craving that spreads through the world.

    Applying it in daily life

    Today craving spreads mainly through the screen. Being mindful of each swipe is training the mind not to scatter in every direction.

Try it in daily life

We have more hearsay today than ever: predictions, rumours and second-hand knowledge. Hemaka is an example of someone who had heard a great deal and found that the more he heard, the more scattered he became, so he changed his question from "What will happen?" to "How do I get free of the craving that pulls the mind everywhere?"

The Buddha's answer brings attention back to what is close at hand: the delight we take in what we see, hear, taste, touch and think each day, rather than distant questions about the past or future.

Not believing hearsay at once does not mean disrespecting teachers or tradition. It means holding it lightly until you see for yourself.

Sign in to keep track of what you have read

Sources in the Tipiṭaka

Tap to read the actual passage on the page cited.

Other principles worth reading

Log in to earn 40 merit points for reading this page