弥醯经:让心成熟的五法
Meghiyasuttaṃ尽管佛陀请他稍候,弥醯仍请求到芒果林中禅修,结果被欲、嗔恚与伤害的念头所淹没。佛陀教导使尚未准备好的心趋于成熟的五法,首先是善友;以及另外四种修习,各自对治一个特定的问题。
Hemakamāṇavakapañhāniddeso
《小义释》对醯摩迦之问的解释:代代相传的教说从何而来,为什么它们使思绪增生,世间什么算是可爱之物,以及涅槃是对所见、所闻、所觉、所知之物的欲贪的去除。
醯摩迦问义释属于《小部·小义释》,是三藏中一部义注体裁的著作,解释《经集·彼岸道品》的偈颂。醯摩迦说,乔达摩教法之前的老师们宣称:“过去是这样,将来会这样”;那全都是传闻,全都使思绪增长,他对此毫无喜好。所以他请求能灭尽渴爱的法——知道了它,就能具念而住,渡过世间的执着。
佛陀简要地回答:对所见、所闻、所觉、所知的可爱之物,去除其欲贪,这就是不灭的涅槃之境。知道这一点、具念并于现法中寂灭的人,常得寂静,已渡过世间的执着。
《义释》说,偈颂中的老师们是婆罗门波婆利以及波婆利自己的老师们。接着它解释传闻依赖什么,它使哪些种类的思绪增长,以及什么算是可爱之物——这使得佛陀简短的回答更容易应用。
《义释》解释说,那些老师所说的,是他们没有直接了知、没有亲自证悟的事情,依赖于传闻、代代相传的传统、典籍的权威、猜测、推论、根据表象的推理,以及因为某件事与自己的教义相合而喜欢它。
当你听到一个预言、一则谣言或“听说”时,问问说话的人是亲自知道的,还是听别人转述的。如果是转述的,就轻轻地持有它,暂时不要据此作出重要的决定。
《义释》说,这样的言论使思绪增长:欲寻、恚寻与害寻,关于亲属与家国的念头,与关心他人相连的念头,关于利养、恭敬与称赞的念头,以及不想被人轻视的念头。
谣言和预言很少给出答案;它们给的是让人不停打转的材料。如果读了某样东西之后,你的心反而更散乱而不是更清楚,那就是该暂停的信号。
醯摩迦请求的不是一个新的预言,而是能灭尽渴爱的法。《义释》解释说,他所请求的法,是初善、中善、后善的梵行——从四念处直到八正道、涅槃以及趣向涅槃之道——而“知道”是指清楚地了知一切行无常、苦,一切法无我。
选择要读或要听的法时,选择可以实践的,而不是满足对过去或未来之好奇心的。
《义释》详细列出世间可爱、可意之物:不只是色、声、香、味、触与法所缘,还有眼、耳、鼻、舌、身、意本身,六识、触、受、想、思、渴爱,甚至指向六种所缘的寻与伺。
有时我们所执着的不是外在的东西,而是一种愉快的感受,或是一个我们喜欢去想的念头,例如一遍又一遍地计划某件我们喜欢的事。知道念头本身也可以是可爱之物,就更容易把它放下。
《义释》说,欲贪是指对欲乐的喜好、贪染、爱乐、渴爱与爱恋。去除它,是指舍弃、平息、舍遣它,这就是不死的涅槃。涅槃之境是庇护所、归依处、无怖畏之处;不灭是指稳固而不变异。
这个回答并不要你去寻求什么新东西,而是要你松开对已在此处之物的紧握。每当一份想要缓和下来,心就从那股拉力中得到休息。
《义释》解释说,渴爱被称为 visattikā(蔓延者),因为它四处蔓延、扩散。知道涅槃之境、通过修习四念处而具念、烦恼已寂灭的人,常得寂静——在一切时候、每个季节和人生的每个阶段——并已渡过那在世间蔓延的渴爱。
今天,渴爱主要是通过屏幕蔓延的。对每一次滑动保持正念,就是在训练心不向四面八方散去。
今天我们拥有的传闻比以往任何时候都多:预言、谣言和二手知识。醯摩迦是这样一个例子:他听了很多,却发现听得越多,心越散乱,于是他把问题从“将会发生什么?”换成了“我怎样才能摆脱那把心拉向四面八方的渴爱?”
佛陀的回答把注意力带回到近在身边的东西:我们每天对所见、所闻、所尝、所触、所想之物的喜好,而不是关于过去或未来的遥远问题。
不立刻相信传闻,并不意味着不尊重老师或传统。它的意思是轻轻地持有它,直到你自己亲眼看见。
尽管佛陀请他稍候,弥醯仍请求到芒果林中禅修,结果被欲、嗔恚与伤害的念头所淹没。佛陀教导使尚未准备好的心趋于成熟的五法,首先是善友;以及另外四种修习,各自对治一个特定的问题。
修行的果实不取决于希望或愿求,而取决于是否走在正确的道路上——压榨沙子,再怎么希望也得不到油;压榨芝麻,即使不抱希望,油照样会出来。
这些偈颂描述了几种人的特征:自称是朋友、却言行不一的人;伺机等待破裂、专挑过失的人;以及任何人都无法离间的真朋友——你信赖他,就像孩子安睡在母亲怀中。
八关斋戒不只是一张禁令清单,而是一种决意:“阿罗汉终身都这样戒除;今天,我也在这一日一夜中效法他们。”佛陀说,它的果报比统治十六大国还要大。