日常生活

人施设论：四种树——团体中的心材与软材

Rukkhūpamā puggalā

一棵软材树可能被心材树围绕，一棵心材树也可能被软材树围绕——这个譬喻提醒我们：一个人的品质，与他周围之人的品质，未必一致。

5 条

在论藏《人施设论》的四人施设中，人被比作四种树：被心材围绕的软材、被软材围绕的心材、被软材围绕的软材，以及被心材围绕的心材。

《人施设论》是论藏的第四部论，按数目分组来划分各类人。这一组与《增支部》的《树经》（四集·云品）相对应。

这里的心材指持戒而品性良善的人；软材指破戒而品性恶劣的人。周围的树是眷属，也就是那个人身边的人。论中只列出了这四种，并没有解释是谁使一个团体变成那样的。

这些类型是用来观察自己、选择自己的环境的，而不是用来根据一个人所属的群体去评判他。

1

四种树 Cattāro rukkhā

有四种树：被心材围绕的软材、被软材围绕的心材、被软材围绕的软材，以及被心材围绕的心材。同样地，也有四种人，以他自己的戒行和周围眷属的戒行来衡量。

在日常生活中运用
写下你相处时间最多的五个人的名字，诚实地问自己：和他们在一起，是让你更诚实、更善良，还是相反？
2

软材，被心材围绕 Pheggu sāraparivāro

有些人破戒而品性恶劣，但他的眷属持戒而品性良善——就像一棵被心材树围绕的软材树。

在日常生活中运用
如果你身处好人之中，自己却仍然随随便便，不要躲在群体的好名声后面。把他们当作改变自己的榜样。
3

心材，被软材围绕 Sāro phegguparivāro

有些人持戒而品性良善，但他的眷属破戒而品性恶劣——就像一棵被软材树围绕的心材树。

在日常生活中运用
不要根据一个好人身边之人的行为来评判他。如果这就是你，就守住你的善意，不要随波逐流。
4

软材，被软材围绕 Pheggu phegguparivāro

有些人破戒而品性恶劣，他的眷属也破戒而品性恶劣——就像一棵被软材树围绕的软材树。

在日常生活中运用
如果你发现自己和你的群体都在滑向错误，比如已经习以为常的小小欺骗，就做第一个停下来的人，即使只有你一个。
5

心材，被心材围绕 Sāro sāraparivāro

有些人持戒而品性良善，他的眷属也持戒而品性良善——就像一棵被心材树围绕的心材树。

在日常生活中运用
当你找到能互相帮助、一起保持良善的朋友或团队时，要认真地珍惜这份关系。这样的环境是难得的。