非汝所有经与思经:此身是旧业,以及心中仍残留的东西
深入学习

非汝所有经与思经:此身是旧业,以及心中仍残留的东西

Nāyaṃ bhikkhave kāyo tumhākaṃ

这个身体既不是我们的,也不是别人的;应当把它看作旧业,由因缘所造作。我们所意图的、所计划的,以及仍残留在心中的东西,会成为识安住的所依,并延续到新的存在。即使我们已经不再刻意去想某件事,只要它仍然残留,就依然可以成为所依。

7 条

在《相应部·因缘相应》迦罗罗刹帝利品的《非汝所有经》中,佛陀说:这个身体不是你们的,也不属于其他任何人。应当把它看作旧业,由因缘所造作,由思所生,是感受的所依。接着他说,多闻的圣弟子善巧地如理作意缘起:此有故彼有;此灭故彼灭。

同一品中紧接着的,是三部《思经》。经中说:凡是人所意图的、所计划的,以及所潜伏、残留在心中的,都会成为识所立足的所缘。识一旦安立并增长,新的存在、生、老、死以及一切苦就随之而来。即使人没有意图、没有计划,但仍有某些东西残留着,它同样依然是所依。只有当这三者都不存在时,识才没有所依,整个苦蕴便灭尽。

三部《思经》的差别只在于这条链接下去的方式:第一部接到新的存在,第二部接到名色和完整的缘起链,第三部接到倾向、来去,以及死亡与再生。这些内容相当深奥,所以本页着重于有助于观察内心的部分。

  1. 1

    这个身体不属于任何人 Nāyaṃ bhikkhave kāyo tumhākaṃ nāpi aññesaṃ

    佛陀说,这个身体不是你们的,也不属于其他任何人。这并不是否认身体的存在,而是否认所有权,无论是我们的还是别人的。

    在日常生活中运用

    当你照镜子,对自己的身材、皱纹或白发感到不满时,记得这个身体从来都不是你能命令的东西,要温和地照顾它,而不是批评它。

  2. 2

    把身体看作旧业 Purāṇamidaṃ bhikkhave kammaṃ

    应当把这个身体看作旧业,由因缘所造作,由思所生,是感受的所依:它是已经做过之事的结果,也是身体苦乐显现的地方。

    在日常生活中运用

    当你生病或身体不听使唤时,不必责怪自己,也不必去追查过去犯了什么错;疾病有许多原因。接受身体并不总是顺从我们的意愿,用今天能做的事去照顾它:接受适当的治疗,吃够、睡够。

  3. 3

    从因缘的角度去看 Imasmiṃ sati idaṃ hoti

    多闻的圣弟子省思身体时,善巧地如理作意缘起:此有故彼有,此生故彼生;此无故彼无,此灭故彼灭。

    在日常生活中运用

    当坏情绪生起时,问“是什么引起了这个?”而不是“是谁让我有这种感觉?”第一个问题会把你引向可以着手处理的原因。

  4. 4

    识所依附的三样东西 Yañca bhikkhave ceteti yañca pakappeti yañca anuseti

    凡是人所意图的、所计划的,以及所潜伏、残留在心中的,都会成为识所立足的所缘。有了所缘,识就有了所依;识一旦安立并增长,新的存在以及一切苦就随之而来。

    在日常生活中运用

    睡前回顾一下:今天你的心最常回到哪件事上?那就是心目前正在抓住的地方。如果那是会带来痛苦的事,要认清是你自己在喂养它。

  5. 5

    已经不想了,却仍然残留 Atha ca anuseti

    即使人没有意图、没有计划,但仍有东西潜伏或残留着,它依然会成为识所立足的所缘,和之前一样。仅仅在当下停止念头是不够的。

    在日常生活中运用

    你告诉自己已经过去了的愤怒,但一听到那个人的名字,心里仍然会一震,这就是仍然残留着。诚实地承认它,继续温和地看着它,而不是假装什么都没有。

  6. 6

    当没有所依时 Ārammaṇametaṃ na hoti

    当人没有意图、没有计划,也没有任何东西残留时,识就没有立足的所缘。识没有所依,不再增长,没有新的存在,生、老、死以及一切苦都灭尽。这一点是为了让你有整体的理解。

    在日常生活中运用

    在日常层面上,一件不被一再拾起、也不残留的事,会逐渐失去力量。不去喂养反复打转的念头,比试图压制它们更有效。

  7. 7

    倾向带来来与去 Natiyā sati āgatigati

    第三部《思经》说:识一旦安立,就有倾向(泰文译本译作“渴爱”)。有倾向,就有来去;有来去,就有死亡与再生;然后生、老、死随之而来。这一点是为了让你有整体的理解。

    在日常生活中运用

    在决定做某件事之前,留意你的心往哪个方向倾斜。每天那些未经察觉的小倾斜,最终会把整个人生带往那个方向。

在生活中试试看

“这个身体不是我们的”,并不是说要忽视身体,而是说不再把身体当作必须服从我们意愿的私人财产。身体是过去因缘的结果,所以当它生病、衰老,或不如所愿时,不必对它生气,也不必过度责怪自己;我们依照因果去照顾它。

《思经》邀请我们留意:凡是我们一再回头去想的东西,无论是怨恨、渴求还是忧虑,都会成为心所执着的东西。有些事,即使我们告诉自己已经不再想了,它仍然残留着。因此,保持觉知,意思是既要看我们刻意去想的东西,也要看仍然残留着的东西。

泰文译本中译为“潜伏”的词,巴利原文是 anuseti。义注解释说,它指的是随眠(anusaya),也就是潜伏在心中的烦恼。经文本身并没有解释这个词。

三藏出处

点按即可阅读所引页面的原文。

其他值得一读的法义

登录后阅读此页面可获得 40 功德积分