It is two animals, but he is unsure about both … but he perceives both as women … but he perceives both as <i lang='pi' translate='no'>paṇḍakas</i> … but he perceives both as men, and he has lust. If the monk makes physical contact with the two animals, body to body, if he touches them … takes hold of them, contacts them, he commits two offenses of wrong conduct.
Making direct contact with two beings of different kinds: body to body It is a woman and a <i lang='pi' translate='no'>paṇḍaka</i>, but he perceives both as women, and he has lust. If the monk makes physical contact with both, body to body, if he touches them … takes hold of them, contacts them, he commits one offense entailing suspension and one offense of wrong conduct. It is a woman and a <i lang='pi' translate='no'>paṇḍaka</i>, but he is unsure about both, and he has lust. If the monk makes physical contact with both, body to body, if he touches them … takes hold of them, contacts them, he commits one serious offense and one offense of wrong conduct. It is a woman and a <i lang='pi' translate='no'>paṇḍaka</i>, but he perceives both as <i lang='pi' translate='no'>paṇḍakas</i>, and he has lust. If the monk makes physical contact with both, body to body, if he touches them … takes hold of them, contacts them, he commits two serious offenses. It is a woman and a <i lang='pi' translate='no'>paṇḍaka</i>, but he perceives both as men, and he has lust. If the monk makes physical contact with both, body to body, if he touches them … takes hold of them, contacts them, he commits one serious offense and one offense of wrong conduct. It is a woman and a <i lang='pi' translate='no'>paṇḍaka</i>, but he perceives both as animals, and he has lust. If the monk makes physical contact with both, body to body, if he touches them … takes hold of them, contacts them, he commits one serious offense and one offense of wrong conduct. It is a woman and a man, but he perceives both as women and he has lust. If the monk makes physical contact with both, body to body, if he touches them … takes hold of them, contacts them, he commits one offense entailing suspension and one offense of wrong conduct.