Being in an inhabited area: the goods have been placed in an inhabited area in four locations: underground, on the ground, in the air, above the ground. If, intending to steal, he thinks, “I’ll steal the goods in the inhabited area,” and he either searches for a companion or goes there, he commits an offense of wrong conduct. If he touches them, he commits an offense of wrong conduct. If he makes them stir, he commits a serious offense. If he moves them from their base, he commits an offense entailing expulsion.
The wilderness: any wilderness which is owned by people. Being in the wilderness: the goods have been placed in the wilderness in four locations: underground, on the ground, in the air, above the ground. If, intending to steal, he thinks, “I’ll steal the goods in the wilderness,” and he either searches for a companion or goes there, he commits an offense of wrong conduct. If he touches them, he commits an offense of wrong conduct. If he makes them stir, he commits a serious offense. If he moves them from their base, he commits an offense entailing expulsion. If, intending to steal, he touches something that belongs there—a twig, a creeper, or grass—having a value of five <i lang='pi' translate='no'>māsaka</i> coins or more, he commits an offense of wrong conduct. If he makes it stir, he commits a serious offense. If he moves it from its base, he commits an offense entailing expulsion.