Creature: a human being is what is meant. If, intending to steal, he touches the person, he commits an offense of wrong conduct. If he makes the person stir, he commits a serious offense. If he moves the person from their base, he commits an offense entailing expulsion. If he thinks, “I’ll take the person away on foot,” and he makes them move the first foot, he commits a serious offense. If he makes them move the second foot, he commits an offense entailing expulsion.
Footless: snakes and fish. If, intending to steal, he touches what has a value of five <i lang='pi' translate='no'>māsaka</i> coins or more, he commits an offense of wrong conduct. If he makes it stir, he commits a serious offense. If he moves it from its base, he commits an offense entailing expulsion.
Two-footed: humans and birds. If, intending to steal, he touches it, he commits an offense of wrong conduct. If he makes it stir, he commits a serious offense. If he moves it from its base, he commits an offense entailing expulsion. If he thinks, “I’ll take it away on foot,” and he makes it move the first foot, he commits a serious offense. If he makes it move the second foot, he commits an offense entailing expulsion.