Kleinere Sammlung: Vimānavatthu, Petavatthu, Theragāthā, Therīgāthā
ฉบับแปลเยอรมัน · Volume 26 · Page 308
เข้าสู่ระบบเพื่อคั่นหน้า

Ich war sehr wohl ein kluger Gelehrter, in der Lage, über die Bedeutung nachzudenken. Die fünf Sinnesreize in der Welt, die so trügerisch sind, waren mein Untergang. Ich sprang in Māras Hoheitsgebiet und wurde von einem mächtigen Pfeil getroffen. Doch es gelang mir, mich aus der Falle zu befreien, die der König des Todes gelegt hatte. Alle Sinnenfreuden habe ich aufgegeben; alle Wiedergeburten sind zerschmettert; das Umherwandern durch Geburten ist beendet; künftige Leben wird es jetzt nicht mehr geben. Das Dreierbuch

1. Das erste Kapitel

Abhibhūta Horcht auf, all meine Verwandten, die sich hier versammelt haben: Ich will euch den Dhamma lehren! Schmerzhaft ist Geburt, wieder und wieder. Rüttelt euch auf! Strengt euch mehr an! Weiht euch der Anleitung des Buddha! Zermalmt das Heer des Todes wie ein Elefant eine Schilfhütte. Jeder, der in dieser Lehre und Schulung beflissen meditieren wird, der das Umherwandern durch Wiedergeburten aufgibt, wird dem Leiden ein Ende machen. Das Dreierbuch

1. Das erste Kapitel

Gotama (2) Umherwandernd kam ich in die Hölle und ins Gespensterreich, wieder und wieder. Viele Male verweilte ich lange im Tierreich, so voller Schmerz.

เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๒๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้