เหลือบ ยุง และสัตว์เลื้อยคลานก็น้อยในป่าอันเกลื่อน

กลาดไปด้วยเนื้อร้าย ไม่มีกล้ำกรายมารบกวนเราเลย

เมื่อเรามาอยู่ในอาศรมสิ้นจำนวนปีเป็นอันมาก เราไม่

รู้สึกถึงความอาพาธอันไม่เป็นที่รื่นรมย์ใจเกิดขึ้นเลย

ดูก่อนมหาพราหมณี ท่านมาดีแล้ว อนึ่ง ท่านมิได้

มาร้าย ดูก่อน ท่านผู้เจริญ เชิญท่านเข้าไปภายใน

เชิญล้างเท้าทั้งสองของท่าน ผลมะพลับ ผลมะหาด

ผลมะซาง ผลหมากเม่า มีรสหวานคล้ายน้ำผึ้ง เชิญ

ท่านเลือกบริโภคแต่ผลที่ดี ๆ แม้น้ำฉันก็เย็นสนิทเรา

นำมาจากซอกเขา ดูก่อนมหาพราหมณ์ ถ้าท่านจำนง

หวัง ก็เชิญดื่มตามสบายเถิด.

ชูชกกล่าวว่า

[๑๑๔๖] สิ่งใดอันพระคุณเจ้าให้แล้ว สิ่งนั้น

ทั้งหมดข้าพเจ้ารับไว้แล้ว บรรณาการอันพระคุณเจ้า

กระทำแล้วทุกอย่าง ข้าพเจ้ามาแล้วเพื่อจะเยี่ยมเยียน

พระเวสสันดรราชฤาษี ราชโอรสของพระเจ้ากรุง-

สัญชัย ซึ่งพลัดพรากจากชาวสีพีมาช้านาน ถ้าพระ-

คุณเจ้าทราบสถานที่ประทับ โปรดแจ้งแก่ข้าพเจ้าด้วย

เถิด. ดาบสกล่าวว่า

[๑๑๔๗] ท่านมานี่เพื่อเป็นศรีสวัสดิ์ เพื่อมา

เยี่ยมเยียนพระเวสสันดรเจ้าก็หาไม่ เราเข้าใจว่าท่าน

ปรารถนา (จะมาขอ) พระอัครมเหสีผู้เคารพนบนอบ

พระราชสวามีไปเป็นภรรยา หรือมิฉะนั้นท่านก็