Verbundene Lehrreden: Das Kapitel über das Kausalprinzip
ฉบับแปลเยอรมัน · Volume 16 · Page 168
เข้าสู่ระบบเพื่อคั่นหน้า

„Herr, der Teil des Himalaya, des Königs der Berge, der abgetragen und weggespült wurde, ist viel mehr. Die sieben senfkorngroßen Kieselsteine sind winzig. Verglichen mit dem Teil des Himalaya, der abgetragen und weggespült wurde, reichen sie nicht annähernd an ein Hundertstel heran, nicht an ein Tausendstel oder ein Hunderttausendstel.“ „Ebenso ist für einen edlen Schüler, der die Ansicht vervollkommnet hat, für eine Person, die sie erfasst hat, das Leiden, das vorbei und erledigt ist, viel mehr, und was übrig bleibt, ist winzig. Verglichen mit der Masse des Leidens in der Vergangenheit, das vorbei und erledigt ist, reicht es nicht annähernd an ein Hundertstel heran, nicht an ein Tausendstel oder ein Hunderttausendstel, da es noch höchstens sieben weitere Leben gibt. So überaus segensreich ist es, die Lehre zu erfassen und das Auge des Dhamma zu erlangen.“

1. Das Kapitel über das Erfassen

Ein Berg (3) In Sāvatthī. „Mönche und Nonnen, angenommen, ein Mensch würde sieben Kieselsteine in der Größe von Mungobohnen auf Sineru, den König der Berge, legen. Was meint ihr, Mönche und Nonnen? Was ist mehr: die sieben Kieselsteine in der Größe von Mungobohnen oder Sineru, der König der Berge?“ „Herr, Sineru, der König der Berge, ist viel mehr. Die sieben Kieselsteine in der Größe von Mungobohnen sind winzig. Verglichen mit Sineru reichen sie nicht annähernd an ein Hundertstel heran, nicht an ein Tausendstel oder ein Hunderttausendstel.“

เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๒๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้