Verbundene Lehrreden: Das Kapitel über das Kausalprinzip
German Translation · Volume 16 · Page 308
Sign in to bookmark

In Sāvatthī. Da nahm der Buddha ein wenig Erde mit seinem Fingernagel auf und wandte sich an die Mönche und Nonnen: „Was meint ihr, Mönche und Nonnen? Was ist mehr: das bisschen Erde unter meinem Fingernagel oder diese große Erde?“ „Herr, die große Erde ist viel mehr. Das bisschen Erde unter deinem Fingernagel ist winzig. Verglichen mit der großen Erde zählt es nicht, da gibt es keinen Vergleich, es ist nicht einen Bruchteil wert.“ „Ebenso werden wenige Lebewesen als Menschen wiedergeboren; viele hingegen werden nicht als Menschen wiedergeboren. Daher sollt ihr euch so schulen: ‚Wir wollen beflissen leben.‘ So sollt ihr euch schulen.“

1. Das Kapitel mit Gleichnissen

Familien In Sāvatthī. „Mönche und Nonnen, wie diese Familien mit vielen Frauen und wenigen Männern: Sie sind leichte Beute für Räuber und Diebe. Ebenso ist jeder Mönch, der die Erlösung des Herzens durch Liebe nicht entwickelt und gemehrt hat, leichte Beute für nicht-menschliche Wesen. Wie diese Familien mit wenigen Frauen und vielen Männern: Sie sind schwer zu erlangende Beute für Räuber und Diebe. Ebenso ist jeder Mönch, der die Erlösung des Herzens durch Liebe entwickelt und gemehrt hat, schwer zu erlangende Beute für nicht-menschliche Wesen. Daher sollt ihr euch so schulen: ‚Wir wollen die Erlösung des Herzens durch Liebe entwickeln und mehren, sie zu unserem Fahrzeug und unserer Grundlage machen, sie hochhalten, festigen und richtig umsetzen.‘ So sollt ihr euch schulen.“

1. Das Kapitel mit Gleichnissen

Töpfe

Topic (AI summary) Opamma-Saṃyutta, Lehrrede 3 (Gleichnis von der Familie mit vielen Frauen und wenigen Männern)
Sign in to save your progress
Log in to earn 20 merit points for reading this page