Кхуддака Никая: Виманаваттху, Петаваттху, Терагатха, Теригатха
ฉบับแปลรัสเซีย · Volume 26 · Page 454
เข้าสู่ระบบเพื่อคั่นหน้า

Худая, тусклая, исполненная боли, Семь лет бродила я и днем, и ночью, Не обретая счастья, Удручённая. Взяв верёвку, направилась я в лес, Решив, что удавиться лучше, Чем возвратиться к доле низшей. Я затянула крепкую петлю И привязала к дереву верёвку; Когда накинула её себе на шею, Мой ум освободился. Пять строф Сундаринанда Тхери Нечистое, зловонное, болезнями удручённое — Так, Нанда, ты взирай на тело. С умом, соединённым воедино, хорошо собранным Его ты неприглядность постигай. Как то, так и это, Как это, так и то; Источает тело зловоние, Невежд отрада. Так созерцая дни и ночи напролёт, Собственнолично мудрость обретя, Я вижу ясно. Со рвением исследуя всё досконально, Я вижу тело так, Как есть оно: Снаружи и изнутри. Разочаровавшись в теле, Я бесстрастной стала. Усердная, ничем не скованная, Умиротворена я, в Ниббане. Пять строф Нандуттара Тхери Благоговела в прошлом пред огнём, Пред солнцем и луной, пред божествами И, подходя к реке, В воде я совершала омовения.

เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๒๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้