Как фрукты падают с деревьев — Так и старые, и молодые покидают этот мир. Узрев опасность в этом, Я жизнь отшельника избрал. Доверившись, ушёл я в Победителя ученье, И не напрасным стал мой постриг; Свободный от долгов, Ем я свой хлеб. Я сладострастье вижу как огонь, А злато с серебром — как остриё ножа, О боли помню я вхождения в утробу, Об ужасе пылающих костров. Опасности узрев, Я чувством неотложности проникся; Я был пронзён, но смог найти покой, Пришёл я к прекращению влечений. Учитель ждал меня — Исполнил я его заветы И сбросил тяжкое ярмо; Всё, что вело к существованию, — оставил. Достиг я цели той, Ради которой променял дом на скитанья: Избавился я от оков. Что может быть мне нужно сверх того?… Двадцать строф Глава первая Малункьяпутта Тхера Когда на формы он с умом пылающим взирает, Добычей лёгкою становится внимание его, Памятование прекращается тотчас; В захваченности пребывает он. Так много чувств из созерцанья форм родится, А ум, сметённый жадностью, От истинной Прохлады отдалится. Когда к звукам он прислушивается с умом пылающим, Добычей лёгкою становится внимание его, Памятование прекращается тотчас; В захваченности пребывает он.