Lange Lehrreden: Das Kapitel mit Pāṭikaputta
ฉบับแปลเยอรมัน · Volume 11 · Page 154
เข้าสู่ระบบเพื่อคั่นหน้า

Welches sind die Ansichten über den letzten Schluss, auf die sich manche stützen? Es gibt manche Asketen und Brahmanen, die diese Doktrin, diese Ansicht haben: ‚Das Selbst besitzt nach dem Tod Form und ist heil. Das allein ist die Wahrheit, alles andere ist unnütz.‘ Es gibt manche Asketen und Brahmanen, die diese Doktrin, diese Ansicht haben: ‚Das Selbst ist nach dem Tod formlos; oder es besitzt sowohl Form und ist auch formlos; oder es besitzt weder Form noch ist es formlos; es besitzt Wahrnehmung; oder es ist ohne Wahrnehmung; oder es besitzt weder Wahrnehmung noch ist es ohne Wahrnehmung; oder das Selbst wird vernichtet und zerstört, wenn der Körper auseinanderbricht, und besteht nach dem Tod nicht fort. Das allein ist die Wahrheit, alles andere ist unnütz.‘ Im Hinblick darauf gehe ich zu den Asketen und Brahmanen, die die Ansicht haben, dass das Selbst nach dem Tod Form besitzt und heil ist, und sage: ‚Geehrte, ist es das, was ihr sagt: „Das Selbst besitzt nach dem Tod Form und ist heil“?‘ Und wenn sie sagen: ‚Ja! Das allein ist die Wahrheit, alles andere ist unnütz‘, dann erkenne ich das nicht an. Warum ist das so? Weil es Wesen gibt, die über diesen Punkt verschiedene Meinungen haben. Ich sehe keine solche Darlegung, die meiner eigenen gleichkäme, und erst recht keine, die höher stünde. Vielmehr bin ich der Höherstehende, wenn es um die höhere Darlegung geht.

เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๒๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้