Trumpų tekstų rinkinys: Khuddakapāṭha, Dhammapada, Udāna, Itivuttaka, Suttanipāta
ฉบับแปลลิทัวเนีย · Volume 25 · Page 259
เข้าสู่ระบบเพื่อคั่นหน้า

Koks yra nibbānos elementas su liekana? Štai, vienuoliai, vienuolis yra arahantas, išsekinęs antplūdžius, nugyvenęs (šventą gyvenimą), padaręs tai, kas turi būti padaryta, numetęs naštą, pasiekęs tikslą, išsekinęs egzistencijos pančius, per žinojimą tobulai išsivadavęs. Jo penki sandai vis dar tęsia egzistuoti, nes jie nėra pažeisti, ir jis patiria tai, kas miela ir nemiela, jaučia malonumą ir skausmą. Jo aistros sunaikinimas, neapykantos sunaikinimas ir paklydimo sunaikinimas – tai vadinama nibbānos elementu su liekana. Koks yra nibbānos elementas be liekanos? Štai, vienuoliai, vienuolis yra arahantas, išsekinęs antplūdžius, nugyvenęs (šventą gyvenimą), padaręs tai, kas turi būti padaryta, numetęs naštą, pasiekęs tikslą, išsekinęs egzistencijos pančius, per žinojimą tobulai išsivadavęs. Jam, vienuoliai, jau šiame gyvenime visi jausmai nurims, nes jais nebesidžiaugiama. Tai vadinama nibbānos elementu be liekanos. Šie, vienuoliai, yra du nibbānos elementai.” Apie tai Palaimintasis kalbėjo. Taip pasakyta apie tai: „Šiuos du nibbānos elementus parodė regiantysis, nepriklausomas, nepaveikiamas: vienas elementas jau šiame gyvenime, su liekana – tai vedlio į būtį sunaikinimas, o kitas, be liekanos, vėliau, kai visos būtys baigiasi. Kurie taip pažino nesukurtą būseną, išlaisvino protą, sunaikino vedlį į būtį, pasiekę dhammos šerdį, jie džiaugiasi sunaikinimu, nepaveikiamieji, jie paliko visas būtis.” Apie tai taip pat Palaimintasis kalbėjo. Taip aš girdėjau. Vienuma Aš girdėjau, kad taip tikrai bylojo Palaimintasis, taip bylojo Arahantas:

เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๒๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้