E como é que a cabeça quando suja é limpa através do esforço? Com uma pasta de limpeza, argila e água, e aplicando o esforço apropriado. Da mesma forma, uma mente corrompida é purificada através do esforço. E como é que uma mente corrompida é purificada através do esforço? É como quando um discípulo reflete sobre o Tathāgata: ‘Esse Buda é perfeito, perfeitamente iluminado, consumado no verdadeiro conhecimento e conduta, bem-aventurado, conhecedor dos mundos, um líder insuperável de pessoas preparadas para serem treinadas, mestre de devas e humanos, desperto, sublime.' E conforme ele reflete sobre o Tathāgata, a sua mente se torna clara, a alegria surge, e as contaminações são abandonadas. Visākhā, a isto se chama: 'Um nobre discípulo que observa o sabá de Brahmā, vivendo com Brahmā. E por pensar em Brahmā a sua mente se torna clara, a alegria surge, e as contaminações da mente são abandonadas.' É assim que uma mente corrompida é purificada através do esforço. Uma mente corrompida é purificada através do esforço. E como é que uma mente corrompida é purificada através do esforço? É como quando um discípulo reflete sobre o ensinamento: 'O ensinamento foi bem explicado pelo Buda — é visível no aqui e agora, com efeito imediato, que convida ao exame, que conduz para adiante, para ser experimentado pelos sábios por eles mesmos.' E conforme ele reflete no ensinamento, a sua mente se torna clara, a alegria surge, e as contaminações mentais são abandonadas. É como quando o corpo quando sujo é limpo através do esforço.