「托鉢僧侶たちよ、技量がないと言える事を捨て去りなさい。 技量がないと言える事を捨て去るのは可能です。 もし不可能なら、私はこのように言いません。 『托鉢僧侶たちよ、技量がないと言える事を捨て去りなさい』と 。 しかし、捨て去るのは可能です、だから私はこう言います。 『托鉢僧侶たちよ、技量がないと言える事を捨て去りなさい』と。 もし、技量がないと言える事を捨て去るが故に害や苦悩を引き起こすのなら、私はこのように言いません。 『托鉢僧侶たちよ、技量がないと言える事を捨て去りなさい』と 。 しかし、捨て去るが故に健康で幸せになるから、私はこう言います。 『托鉢僧侶たちよ、技量がないと言える事を捨て去りなさい』と 。 托鉢僧侶たちよ、技量があると言える事を発達させなさい。 技量があると言える事を発達させるのは可能です。 もし不可能なら、私はこのように言いません。 『技量があると言える事を発達させなさい』と。 しかし、発達させるのは可能です、だから私はこう言います。 『技量があると言える事を発達させなさい』と。 もし、技量があると言える事を発達させるが故に害や苦悩を引き起こすのなら、私はこのように言いません。 『技量があると言える事を発達させなさい』と。 しかし、発達させるが故に健康で幸せになるから、私はこう言います。 『技量があると言える事を発達させなさい』と。」 20 「托鉢僧侶たちよ、これら二つは真の教えを下落させ消滅させます。 どの二つですか。 単語や語句が間違った所に置かれる事と意味が誤解される事です。 単語や語句が間違った所に置かれると、意味は誤解されます。 これら二つは真の教えを下落させ消滅させさせます。 これら二つは真の教えを存続させ、持続させ、永続させます。 どの二つですか。 単語や語句が正しい所に置かれる事と意味が正しく理解される事です。 単語や語句が正しい所に置かれると、意味は正しく理解されます。 これら二つは真の教えを存続させ、持続させ、永続させます。」 第三 愚か者 (愚人品) 21