„Mönche und Nonnen, entwickelt den Pfad und die Übung, die zum Aufhören des Verlangens führen. Und was sind der Pfad und die Übung, die zum Aufhören des Verlangens führen? Es sind die sieben Faktoren des Erwachens. Welche sieben? Die Faktoren des Erwachens Achtsamkeit, Erforschung der Gesetzmäßigkeiten, Energie, Ekstase, Stille, Versenkung und Gleichmut. Und wie werden die sieben Faktoren des Erwachens entwickelt und gemehrt, sodass sie zum Aufhören des Verlangens führen? Da entwickelt ein Mönch die Faktoren des Erwachens Achtsamkeit, Erforschung der Gesetzmäßigkeiten, Energie, Ekstase, Stille, Versenkung und Gleichmut, die sich auf Abgeschiedenheit, Schwinden und Aufhören stützen und zum Loslassen heranreifen. So werden die sieben Faktoren des Erwachens entwickelt und gemehrt, sodass sie zum Aufhören des Verlangens führen.“

3. Das Kapitel mit Udāyī

Zum Durchbruch verhelfen „Mönche und Nonnen, ich will euch einen Pfad lehren, der zum Durchbruch verhilft. Hört zu … Und was ist der Pfad, der zum Durchbruch verhilft? Es sind die sieben Faktoren des Erwachens. Welche sieben? Die Faktoren des Erwachens Achtsamkeit, Erforschung der Gesetzmäßigkeiten, Energie, Ekstase, Stille, Versenkung und Gleichmut.“ Daraufhin sagte der Ehrwürdige Udāyī zum Buddha: „Herr, wie werden die sieben Faktoren des Erwachens entwickelt und gemehrt, sodass sie zum Durchbruch führen?“