„Mönche und Nonnen, es gibt diese drei Arten der Suche. Welche drei? Suche nach Sinnenfreuden, nach fortgesetztem Dasein und nach einem geistlichen Pfad. Das sind die drei Arten der Suche. Der edle achtfache Pfad soll entwickelt werden, um diese drei Arten der Suche vollständig zu verstehen. …“ (In voller Länge sprechen mit „vollständig zu verstehen“ statt „unmittelbar zu erkennen“.) „Mönche und Nonnen, es gibt diese drei Arten der Suche. Welche drei? Suche nach Sinnenfreuden, nach fortgesetztem Dasein und nach einem geistlichen Pfad. Das sind die drei Arten der Suche. Der edle achtfache Pfad soll entwickelt werden, um diese drei Arten der Suche zu beenden. …“ (In voller Länge sprechen mit „zu beenden“ statt „unmittelbar zu erkennen“.)