Verbundene Lehrreden: Das große Kapitel
ฉบับแปลเยอรมัน · Volume 19 · Page 199
เข้าสู่ระบบเพื่อคั่นหน้า

Die Affen, die nicht töricht und begierig sind, sehen den Teer und machen einen großen Bogen darum. Doch ein törichter und begieriger Affe geht zu dem Teer und greift mit einer Hand danach. Da bleibt er kleben. In dem Wunsch, seine Hand zu befreien, greift er mit der anderen Hand danach. Da bleibt er kleben. In dem Wunsch, seine beiden Hände zu befreien, greift er mit einem Fuß danach. Da bleibt er kleben. In dem Wunsch, beide Hände und den Fuß zu befreien, greift er mit dem anderen Fuß danach. Da bleibt er kleben. In dem Wunsch, beide Hände und Füße zu befreien, greift er mit seiner Schnauze danach. Da bleibt er kleben. Und so liegt der Affe, an fünf Punkten gefangen, da und kreischt. Ihm widerfahren Ruin und Verhängnis, und der Jäger kann mit ihm machen, was er will. Der Jäger spießt ihn auf, macht ihn von dem geteerten Holzstück los und geht, wohin er will. So geht es, wenn man sein Revier verlässt und in das Hoheitsgebiet anderer wandert. Daher, Mönche und Nonnen, verlasst nicht euer Revier, wandert nicht in das Hoheitsgebiet anderer. Wenn ihr euer Revier verlasst und in das Hoheitsgebiet anderer wandert, wird Māra einen Angriffspunkt finden und euch zu fassen bekommen. Und was ist nicht das Revier von Mönchen und Nonnen, sondern das Hoheitsgebiet anderer? Es sind die fünf Sinnesreize. Welche fünf? Bilder, die das Auge erkennt, erwünscht, willkommen, angenehm, erfreulich, sinnlich und erregend. Töne, die das Ohr erkennt … Gerüche, die die Nase erkennt … Geschmäcke, die die Zunge erkennt … Berührungen, die der Körper erkennt, erwünscht, willkommen, angenehm, erfreulich, sinnlich und erregend. Das ist nicht das Revier von Mönchen und Nonnen, sondern das Hoheitsgebiet anderer.

หัวข้อ (สรุปโดย AI) Makkaṭa-Sutta (Der Affe an der Leimrute)
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกความคืบหน้า
เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๒๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้