„Hatthaka, verbreitest du immer noch die Lehren, die du als Mensch verbreitet hast?“ „Ich verbreite immer noch die Lehren, die ich als Mensch verbreitet habe. Und ich verbreite Lehren, die ich als Mensch nicht verbreitet habe. Gerade wie der Buddha heutzutage bedrängt ist von Mönchen, Nonnen, Laienmännern und Laienfrauen, von Herrschern und königlichen Oberministern und von Lehrern anderer Konfessionen und deren Schülern, geradeso bin ich bedrängt von einer Menge von Ortsgöttern. Die Ortsgötter kommen von weit her zu mir und denken: ‚Wir wollen in Hatthakas Gegenwart die Lehre hören.‘ Herr, ich bin gestorben, ohne von drei Dingen genug zu bekommen. Von welchen drei? Davon, den Buddha zu sehen, die wahre Lehre zu hören und dem Saṅgha zu dienen. Ich bin gestorben, ohne von diesen drei Dingen genug zu bekommen. Nie konnte ich genug bekommen davon, den Buddha zu sehen, dem Saṅgha zu dienen und die Lehre zu hören. Er schulte sich in höherer Tugend und liebte es, die wahre Lehre zu hören –, Hatthaka ist nach Aviha gegangen, ohne von diesen drei Dingen genug zu bekommen.“

13. Das Kapitel in Kusinārā

Bitter