Lange Lehrreden: Das große Kapitel
德文译本 · 卷 10 · 页 201
登录后可添加书签

‚Komm, großer König! Willkommen, großer König! Wir sind dein, großer König, weise uns an.‘ König Mahāsudassana sagte: ‚Tötet keine lebenden Geschöpfe. Stehlt nicht. Begeht keine sexuellen Verfehlungen. Lügt nicht. Trinkt keinen Branntwein. Behaltet die Höhe der Steuern bei.‘ Und so wurden die gegnerischen Herrscher im Norden seine Lehnsleute. Und nachdem das Rad-Juwel über dieses vom Meer umgebene Land triumphiert hatte, kehrte es in die Königsstadt Kusāvatī zurück. Da stand es am Tor zum königlichen Hof beim obersten Gericht still, als sei es an einer Achse befestigt, und erleuchtete den königlichen Hof. Solcherart ist das Rad-Juwel, das dem König Mahāsudassana erschien. 2.2. Das Elefanten-Juwel Als nächstes erschien dem König Mahāsudassana das Elefanten-Juwel. Es war ein rein weißer Himmelswanderer, der übersinnliche Kraft besaß, an sieben Stellen berührte er den Boden, ein Elefantenkönig mit Namen Besinnungstag. Als er ihn sah, war der König beeindruckt: ‚Das wäre wahrhaftig ein erlesener Reitelefant, wenn er sich zähmen ließe.‘ Und das Elefanten-Juwel ließ sich zähmen, als sei es ein erlesener Vollblutelefant, der seit langem gezähmt worden war. Einmal geschah es, dass der König Mahāsudassana, als er ebendieses Elefanten-Juwel prüfte, es am Morgen bestieg und das vom Meer umgebene Land durchquerte, bevor er rechtzeitig zum Frühstück zu der Königsstadt zurückkehrte. Solcherart ist das Elefanten-Juwel, das dem König Mahāsudassana erschien. 2.3. Das Pferde-Juwel

登录后阅读此页面可获得 20 功德积分