C’est pourquoi, mendiants, vous devriez vous entraîner ainsi : “Mon désir d’entreprendre l’entraînement à la vertu supérieure sera fervent, mon désir d’entreprendre l’entraînement à l’esprit supérieur sera fervent, mon désir d’entreprendre l’entraînement au discernement supérieur sera fervent.” Voici, mendiants, comment vous devriez vous entraîner. Le chapitre de la poignée de sel Trois types d’isolement Mendiants, ces trois (types d’)isolement sont prescrits par les vagabonds spirituels hétérodoxes. Quels sont ces trois ? L’isolement en termes de robes, l’isolement en termes de nourriture d’aumônes, et l’isolement en termes de gîtes. Voici, mendiants, ce que les vagabonds spirituels hétérodoxes prescrivent par rapport à l’isolement en termes de gîtes : ils prescrivent une forêt, le pied d’un arbre, un cimetière, un maquis forestier, le ciel ouvert, un tas de paille, ou une maison en paille. Voici, mendiants, ce que les vagabonds spirituels hétérodoxes prescrivent par rapport à l’isolement en termes de robes. Voici, mendiants, ce que les vagabonds spirituels hétérodoxes prescrivent par rapport à l’isolement en termes de nourriture d’aumônes : ils ne mangent que des légumes, ou bien ils ne mangent que du millet, ou ils ne mangent que du riz brut, ou ils ne mangent que du riz daddoula, ou ils ne mangent que des plantes d’eau, ou ils ne mangent que du son de riz, ou ils ne mangent que de la mousse de riz, ou ils ne mangent que de la farine de sésame, ou ils ne mangent que des herbes, ou bien ils ne mangent que de la bouse de vache. Ils se nourrissent de racines et de fruits de la forêt, ou bien ils se nourrissent de fruits tombés. Voici, mendiants, ce que les vagabonds spirituels hétérodoxes prescrivent par rapport à l’isolement en termes de nourriture d’aumônes.