Verbundene Lehrreden: Das Kapitel über die sechs Sinnesfelder
Traduction allemande · Volume 18 · Page 270
Connectez-vous pour marquer la page

Wenn ein Mönch die Befleckungen aufgelöst hat, sind Gier, Hass und Täuschung zur Ruhe gekommen. Es gibt diese sechs Stufen der Stille: Wenn man die erste Vertiefung erreicht hat, ist Sprache gestillt. Wenn man die zweite Vertiefung erreicht hat, ist das Ausrichten und Halten des Geistes gestillt. Wenn man die dritte Vertiefung erreicht hat, ist Ekstase gestillt. Wenn man die vierte Vertiefung erreicht hat, ist das Atmen gestillt. Wenn man das Aufhören von Wahrnehmung und Gefühl erreicht hat, sind Wahrnehmung und Gefühl gestillt. Wenn ein Mönch die Befleckungen aufgelöst hat, sind Gier, Hass und Täuschung gestillt.“

2. Das Kapitel über die Klausur

Im Luftraum (1) „Mönche und Nonnen, im Luftraum wehen verschiedene Winde. Es wehen Winde aus Osten, aus Westen, aus Norden und aus Süden. Es gibt staubige und staubfreie Winde, kalte und warme, schwache und kräftige. Ebenso entstehen in diesem Körper verschiedene Gefühle: angenehme, schmerzhafte und neutrale Gefühle. Es gibt viele und verschiedene Winde, die durch den Luftraum wehen. Sie kommen aus Osten und auch aus Westen, aus Norden und dann aus Süden. Sie sind staubig oder staubfrei, kalt und manchmal warm, kräftig und schwach; das sind die verschiedenen Sturmwinde, die da wehen. Und auch in diesem Körper entstehen Gefühle, angenehme und schmerzhafte und die, die neutral sind. Doch wenn ein Mönch eifrig ist und das Situationsbewusstsein nicht vernachlässigt, versteht dieser kluge Mensch alle Gefühle.

Connectez-vous pour gagner 20 points de mérite en lisant cette page