Nun besuchten da gerade etwa fünfhundert Licchaver den Buddha. Manche Licchaver waren blau, von blauer Farbe, in Blau gekleidet, mit Blau geschmückt. Andere waren ebenso gelb, rot oder weiß. Doch der Buddha überstrahlte sie alle mit seiner Schönheit und seinem Glanz. Da erhob sich der Brahmane Piṅgīyānī von seinem Sitz, ordnete seine Robe über einer Schulter, ließ sich auf das rechte Knie nieder, erhob seine zusammengelegten Hände zum Buddha und sagte: „Mir fällt etwas ein, Gesegneter! Mir fällt etwas ein, Heiliger!“ „So sag, was dir einfällt“, sagte der Buddha. Da rühmte der Brahmane Piṅgīyānī den Buddha unter dessen Augen mit einer passenden Strophe: „Wie ein duftender rosafarbener Lotus, der morgens blüht und seinen Duft voll entfaltet: Sieh’ Aṅgīrasa scheinen, hell wie die Sonne am Himmel!“ Da legten diese fünfhundert Licchaver Piṅgiyānī fünfhundert Oberroben um, und Piṅgiyānī legte sie dem Buddha um. Da sagte der Buddha zu den Licchavern: