„Mönche und Nonnen, eine Pflegekraft, die fünf Eigenschaften besitzt, ist unfähig, einen Kranken zu pflegen. Welche fünf? Sie kann keine Arznei herstellen. Sie weiß nicht, was zuträglich und was unzuträglich ist, so bringt sie, was unzuträglich ist, und nimmt weg, was zuträglich ist. Sie pflegt Kranke um materieller Vergünstigungen willen, nicht aus Liebe. Sie ekelt sich davor, Kot, Urin, Erbrochenes oder Speichel zu entfernen. Sie ist nicht in der Lage, den Kranken von Zeit zu Zeit mit einem Dhammavortrag anzuleiten, zu ermuntern, zu begeistern und zu erheben. Eine Pflegekraft, die diese fünf Eigenschaften besitzt, ist unfähig, einen Kranken zu pflegen. Eine Pflegekraft, die fünf Eigenschaften besitzt, ist fähig, einen Kranken zu pflegen. Welche fünf? Sie kann Arznei herstellen. Sie weiß, was zuträglich und was unzuträglich ist, so nimmt sie weg, was unzuträglich ist, und bringt, was zuträglich ist. Sie pflegt Kranke aus Liebe, nicht um materieller Vergünstigungen willen. Sie ekelt sich nicht davor, Kot, Urin, Erbrochenes oder Speichel zu entfernen. Sie ist in der Lage, den Kranken von Zeit zu Zeit mit einem Dhammavortrag anzuleiten, zu ermuntern, zu begeistern und zu erheben. Eine Pflegekraft, die diese fünf Eigenschaften besitzt, ist fähig, einen Kranken zu pflegen.“
13. Das Kapitel über Kranke
Langes Leben (1) „Mönche und Nonnen, fünf Dinge verhindern ein langes Leben. Welche fünf? Tun, was unzuträglich ist, kein Maß kennen bei dem, was zuträglich ist, unverdauliche Speisen essen, Tätigkeit zur unpassenden Zeit und Unkeuschheit. Diese fünf Dinge verhindern ein langes Leben. Fünf Dinge fördern ein langes Leben. Welche fünf? Tun, was zuträglich ist, das Maß kennen bei dem, was zuträglich ist, gut verdauliche Speisen essen, Tätigkeit zur passenden Zeit und Keuschheit. Diese fünf Dinge fördern ein langes Leben.“
13. Das Kapitel über Kranke
Langes Leben (2) „Mönche und Nonnen, fünf Dinge verhindern ein langes Leben. Welche fünf? Tun, was unzuträglich ist, kein Maß kennen bei dem, was zuträglich ist, unverdauliche Speisen essen, tugendloses Verhalten und schlechte Freunde. Diese fünf Dinge verhindern ein langes Leben.