Mittlere Lehrreden: Die letzten Fünfzig
ฉบับแปลเยอรมัน · Volume 14 · Page 313
เข้าสู่ระบบเพื่อคั่นหน้า

Dann sieht da ein Tor, dass Könige einen Räuber oder Verbrecher festnehmen lassen und verschiedene Strafen über ihn verhängen – Auspeitschen, Schläge mit Stock oder Knüppel; Abhacken von Händen, Füßen oder beidem; Abschneiden von Ohren, Nase oder beidem; den ‚Breitopf‘, die ‚Muschelrasur‘, ‚Rāhus Mund‘, den ‚Feuerkranz‘, die ‚brennende Hand‘, die ‚gedrehte Binse‘, den ‚Rindenanzug‘, die ‚Antilope‘, den ‚Fleischhaken‘, die ‚Münzen‘, die ‚Ätzlake‘, den ‚gedrehten Stab‘, die ‚Strohmatte‘; mit heißem Öl übergießen, den Hunden zum Fraß vorwerfen, bei lebendigem Leib pfählen oder den Kopf abschlagen. Dann denkt dieser Tor: ‚Die Art von Taten, für die die Könige solche Strafen verhängen, diese schlechten Dinge sind in mir zu finden und ich weise sie auf! Wenn die Könige das über mich herausfinden, werden sie über mich die gleichen Strafen verhängen!‘ Das ist die zweite Art von Schmerz und Traurigkeit, die ein Tor in eben diesem Leben erfährt. Wenn dann ein Tor sich auf einem Stuhl oder einem Bett oder auf dem Boden ausruht, senken sich seine vergangenen schlechten Taten, sein schlechtes Verhalten mit dem Körper, der Sprache und dem Geist, über ihn, legen sich auf ihn und lassen sich auf ihm nieder. Wie der Schatten eines großen Berges am Abend, wenn er sich über die Erde senkt, sich auf sie legt und sich auf ihr niederlässt: Ebenso senken sich, wenn ein Tor sich auf einem Stuhl oder einem Bett oder auf dem Boden ausruht, seine vergangenen schlechten Taten, sein schlechtes Verhalten mit dem Körper, der Sprache und dem Geist, über ihn, legen sich auf ihn und lassen sich auf ihm nieder. Dann denkt dieser Tor: ‚Ach, ich habe keine guten und tauglichen Dinge getan, die mir Sicherheit geben. Doch ich habe schlechte, unbarmherzige und frevlerische Dinge getan. Wenn ich aus dem Leben scheide, werde ich zu dem Ort gehen, zu dem Menschen gehen, die solche Dinge getan haben.‘ Er ist bekümmert und jammert und klagt, schlägt sich an die Brust und stürzt in Verwirrung. Das ist die dritte Art von Schmerz und Traurigkeit, die ein Tor in eben diesem Leben erfährt.

เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๒๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้