„Es gibt einen Sinn, Brahmane, in dem du zu Recht sagen könntest, ich sei ein Lehrer des Nicht-Tuns. Denn ich lehre das Nicht-Tun im Hinblick auf schlechtes Verhalten mit dem Körper, der Sprache und dem Geist sowie auf die vielerlei untauglichen Dinge. In diesem Sinn könntest du zu Recht sagen, ich sei ein Lehrer des Nicht-Tuns. Aber das ist nicht das, was du meinst.“ „Der werte Gotama ist ein Lehrer des Vernichtungsglaubens.“ „Es gibt einen Sinn, Brahmane, in dem du zu Recht sagen könntest, ich sei ein Lehrer des Vernichtungsglaubens. Denn ich lehre die Vernichtung von Gier, Hass und Täuschung und der vielerlei untauglichen Dinge. In diesem Sinn könntest du zu Recht sagen, ich sei ein Lehrer des Vernichtungsglaubens. Aber das ist nicht das, was du meinst.“ „Der werte Gotama ist angeekelt.“ „Es gibt einen Sinn, Brahmane, in dem du zu Recht sagen könntest, ich sei angeekelt. Denn ich bin angeekelt von schlechtem Verhalten mit dem Körper, der Sprache und dem Geist und davon, die vielerlei untauglichen Dinge zu erlangen. In diesem Sinn könntest du zu Recht sagen, ich sei angeekelt. Aber das ist nicht das, was du meinst.“ „Der werte Gotama ist ein Ausrotter.“