so läutert man stets den Pfad, der zum Wohl in künftigen Leben führt. Und von diesen acht Eigenschaften eines vertrauensvollen, urteilsfähigen Hausbesitzers sagt der, der den wahren Namen trägt, dass sie zu Glück in beiden Fällen führen: zu Nutzen und Segen in diesem Leben und zu Glück in jenem. So wächst für einen Hausbesitzer Verdienst durch Großzügigkeit.“

6. Das Kapitel mit Gotamī

Mit Ujjaya Da ging der Brahmane Ujjaya zum Buddha und tauschte Willkommensgrüße mit ihm aus. Nach der Begrüßung und dem Austausch von Höflichkeiten setzte er sich zur Seite hin und sagte zum Buddha: „Werter Gotama, wir wollen ins Ausland reisen. Dass der Buddha uns bitte den Dhamma auf eine Art lehre, die zu unserem Nutzen und Glück in diesem und in künftigen Leben ist.“ „Brahmane, diese vier Dinge führen für einen ehrbaren Menschen zu Nutzen und Glück in diesem Leben. Welche vier? Vervollkommnung des Unternehmungsgeistes, des Bewachens, der guten Freundschaft und der maßvollen Lebensführung. Und was ist die Vervollkommnung des Unternehmungsgeistes? Da verdient ein ehrbarer Mensch seinen Lebenserwerb mit Mitteln wie Ackerbau, Handel, Viehzucht, Bogenschießen, einem Regierungsamt oder einem Handwerk. Er versteht, wie die Dinge anzupacken sind, um die Arbeit zu erledigen oder zu veranlassen. Das nennt man die Vervollkommnung des Unternehmungsgeistes.