Kleinere Sammlung: Khuddakapāṭha, Dhammapada, Udāna, Itivuttaka, Suttanipāta
ฉบับแปลเยอรมัน · Volume 25 · Page 360
เข้าสู่ระบบเพื่อคั่นหน้า

Zum zweiten Mal … Und zum dritten Mal sagte der Naturgeist Āḷavaka zum Buddha: „Geh raus, Asket!“ Mit den Worten „Sehr wohl, Geehrter“ ging der Buddha hinaus. „Geh rein, Asket!“ Mit den Worten „Sehr wohl, Geehrter“ ging der Buddha hinein. Und zum vierten Mal sagte der Naturgeist Āḷavaka zum Buddha: „Geh raus, Asket!“ „Nein, Geehrter, ich werde nicht hinausgehen. Tu, was du tun musst.“ „Ich werde dir eine Frage stellen, Asket. Wenn du mir nicht antwortest, werde ich dich um den Verstand bringen oder dein Herz zum Zerspringen bringen oder dich an den Füßen packen und über den Ganges schleudern!“ „Ich sehe niemanden in dieser Welt mit ihren Göttern, Māras und Brahmās, unter dieser Bevölkerung mit ihren Asketen und Brahmanen, Göttern und Menschen – ich sehe niemanden, der mir so etwas antun könnte. Aber dennoch, frage, was du willst.“ Da redete der Naturgeist Āḷavaka den Buddha mit einer Strophe an: „Was ist das beste Vermögen eines Menschen? Was bringt Glück, wenn es gut geübt wird? Was ist der süßeste Geschmack von allen? Wie lebt der, von dem es heißt, er habe das beste Leben?“ „Vertrauen ist das beste Vermögen eines Menschen. Die Lehre bringt Glück, wenn sie gut geübt wird. Die Wahrheit ist der süßeste Geschmack von allen. Mit Weisheit lebt der, von dem es heißt, er habe das beste Leben.“

เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๒๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้