Kleinere Sammlung: Khuddakapāṭha, Dhammapada, Udāna, Itivuttaka, Suttanipāta
ฉบับแปลเยอรมัน · Volume 25 · Page 44
เข้าสู่ระบบเพื่อคั่นหน้า

Kummer kommt vom Sehnen, Furcht kommt vom Sehnen; Wer von Sehnen frei ist, hat keinen Kummer, und erst recht keine Furcht. Kummer kommt von Verlangen, Furcht kommt von Verlangen; Wer von Verlangen frei ist, hat keinen Kummer, und erst recht keine Furcht. Wer Tugend und Sehen vervollkommnet hat, standhaft in Grundsätzen und wahrhaftig, wer selbst tut, was getan werden muss: Dieser ist den Menschen lieb. Wer begierig ist, das Unbeschreibliche zu verwirklichen, wäre mit Gewahrsein angefüllt. Wenn es seinen Geist nicht zu Sinnenfreuden zieht, geht er stromaufwärts, so heißt es. Wenn ein Mann nach einer langen Zeit im Ausland sicher zurückkehrt, feiern Familie, Freunde, Nahestehende seine Rückkehr. Ebenso ist es, wenn jemand, der Gutes getan hat, von dieser Welt zu jener geht: Seine guten Taten empfangen ihn dort, wie die Familie einen geliebten Menschen zu Hause willkommen heißt.

17. Das Kapitel über Zorn

Gib den Zorn auf, mach dich von Einbildung los und überwinde alle Fesseln. Leiden quälen nicht den, der nichts hat, der an Name und Form nicht haftet.

เข้าสู่ระบบเพื่อรับ ๒๐ แต้มบุญจากการอ่านหน้านี้