Mittlere Lehrreden: Die ersten Fünfzig
德文译本 · 卷 12 · 页 395
登录后可添加书签

„Das ist wirklich wahr, Dīgha! Das ist wirklich wahr! Wenn die Familien, aus denen diese drei ehrbaren Menschen aus dem Haus fortgezogen sind ins hauslose Leben, sich mit zuversichtlichem Herzen auf diese Ehrwürdigen besinnen würden, wäre das für diese Familien zum langanhaltenden Nutzen und Glück. Wenn der Familienkreis … das Dorf … der Marktflecken … die Stadt … das Land … alle Adligen … alle Brahmanen … alle Landarbeiter … und alle Hilfsarbeiter sich mit zuversichtlichem Herzen auf diese Ehrwürdigen besinnen würden, wäre das für sie alle zum langanhaltenden Nutzen und Glück. Wenn die ganze Welt mit ihren Göttern, Māras und Brahmās, mit dieser Bevölkerung mit ihren Asketen und Brahmanen, Göttern und Menschen sich mit zuversichtlichem Herzen auf diese Ehrwürdigen besinnen würden, wäre das für die ganze Welt zum langanhaltenden Nutzen und Glück. Sieh, Dīgha, wie diese drei ehrbaren Menschen zum Nutzen und Glück vieler Menschen üben, aus Anteilnahme für die Welt, zum Segen, Nutzen und Glück von Göttern und Menschen!“

登录后阅读此页面可获得 20 功德积分