Wie wenn im letzten Sommermonat eine Schote der Kamelhufliane aufplatzen würde, und ein Same fiele an die Wurzel eines Salbaumes. Da bekäme die Gottheit, die in diesem Salbaum hauste, Angst und würde erschrecken. Doch ihre Freunde und Kollegen, Verwandten und Sippenangehörigen, die Gottheiten der Parks, Wälder und Bäume und die, die in Heilkräutern, Gras und hohen Bäumen hausen, kämen zusammen, um sie zu beruhigen: ‚Hab keine Furcht, Herr, hab keine Furcht! Dieser Same wird hoffentlich von einem Pfau aufgepickt oder von Wild gefressen oder von einem Waldbrand verbrannt oder von einem Waldarbeiter aufgelesen oder von Termiten gefressen, oder er ist vielleicht sogar unfruchtbar.‘ Aber nichts von alledem geschähe, und der Same wäre fruchtbar. Und wenn die Monsunwolken ihn mit Regen tränkten, würde er keimen. Und die Liane schlänge ihre zarten, weichen und flauschigen Ranken um diesen Salbaum. Da dächte die Gottheit: ‚Welche künftige Gefahr haben meine Freunde gesehen, als sie sagten: „Hab keine Furcht, Herr, hab keine Furcht! Dieser Same wird hoffentlich von einem Pfau aufgepickt oder von Wild gefressen oder von einem Waldbrand verbrannt oder von einem Waldarbeiter aufgelesen oder von Termiten gefressen, oder er ist vielleicht sogar unfruchtbar.“ Angenehm ist die Berührung der zarten, weichen und flauschigen Ranken dieser Liane!‘ Dann umschlänge die Liane den Salbaum, überdachte ihn mit einem Baldachin, hängte einen Vorhang um ihn und zerbräche alle dicken Äste. Da dächte die Gottheit: ‚Das ist die künftige Gefahr, die meine Freunde sahen, als sie sagten: „Dieser Same wird hoffentlich von einem Pfau aufgepickt oder von Wild gefressen oder von einem Waldbrand verbrannt oder von einem Waldarbeiter aufgelesen oder von Termiten gefressen, oder er ist vielleicht sogar unfruchtbar.“ Denn es ist wegen dieses Samens der Kamelhufliane, dass ich jetzt schmerzhafte, scharfe, heftige, brennende Gefühle fühle.‘